Capítulo 104: Sun Wukong Mostra o Caminho para Cortar o Mel – Terceira Atualização, Pedimos Sua Assinatura
“Roubando balas?”
“Que tipo de macaco é esse, que ainda por cima gosta de doces.”
Os irmãos Han riram com gosto; esse macaco parecia mesmo uma criança, até furtava balas.
“Deixa pra lá, já fez muita bagunça em casa, melhor levar comigo para a montanha.”
Xiao Juan precisava estudar, não tinha como ficar de olho nesse macaco travesso. Li Dong pegou um punhado de balas de leite e distribuiu entre Han Weiguo, Han Weidong e Han Weijun, que, sendo mais velhos, guardaram os doces nos bolsos para levar para os filhos.
Han Weiguo e os outros não fizeram cerimônia, desembrulharam as balas e logo colocaram na boca, sentindo o sabor forte do leite. Naquela época, bala de leite era feita de leite de verdade, sem adulteração, o aroma era irresistível. O Grande Sábio viu e começou a pedir também; Li Dong jogou uma para ele, que, imitando os outros, desembrulhou e colocou na boca.
“Esse macaco é mesmo esperto.”
Estava agitado demais, Li Dong pensou que, ao chegar na montanha, soltaria a corda. Se fugisse, paciência, não teria tempo de cuidar dele, com tanta coisa a fazer: construir a casa, preparar a madeira, chamar o Sexto Tio para tratar a madeira e evitar pragas.
Depois de resolver a madeira, ainda havia muito que fazer: buscar areia no rio, marcar o terreno, cavar o alicerce, tudo isso levaria pelo menos uma semana de trabalho. Ainda tinha que ir ao Rio Curvo cortar taboas, encomendar telhas e chamar o carpinteiro para fazer a estrutura de madeira; era trabalho que não acabava mais.
No caminho para a montanha, o macaco não parava de bagunçar, pedindo balas; se não ganhava, se jogava no chão e chorava, igualzinho a uma criança de três anos.
“Esse macaco não dá, não.”
“É guloso demais.”
“Li, se você quiser, eu dou umas chicotadas nele.”
Não se pode mimar macaco, mas Li Dong ainda tinha o coração mole. O Grande Sábio parecia perceber que Han Weiguo e os outros não gostavam dele, mostrou os dentes e fez caretas, barulhento.
“Vai, vai, se continuar assim, apanha.”
Li Dong afastou o macaco, puxando a corda. Depois de andar uns dez minutos, chegaram a uma floresta de pinheiros.
Todos começaram a descarregar as ferramentas, tiraram as fitas de tecido vermelho. Mediram a espessura dos pinheiros, verificando se eram retos, avaliando se serviriam para vigas ou para estrutura. Nas montanhas do sul de Anhui, as casas são feitas com estrutura interna de madeira, parecidas com casas de armação, com divisórias também de madeira; todo o esqueleto da casa é de madeira.
Isso economizava muito tijolo e cimento; a base externa costumava ser de grandes pedras, depois vinham os tijolos, o que também poupava material. Da casa, a madeira era o mais importante. Dos presentes, só Han Weijun tinha experiência, os outros eram um pouco melhores que Li Dong, mas não muito.
Li Dong soltou a corda do Grande Sábio, tirou umas balas do bolso. “Só tem essas, quando acabar, vá embora.”
O Grande Sábio começou mesmo a desembrulhar e comer, e ao terminar, saiu correndo. Li Dong sentiu até um pouco de pena, achando que não tinha carisma, nem um macaco conseguia conquistar. Mas não tinha tempo para pensar nisso; Han Weiguo já havia marcado as árvores e amarrado as fitas vermelhas.
Com a corda presa, começaram a serrar. Li Dong e Han Weiguo puxavam o serrote grande, que era muito eficiente. Em pouco tempo, “rápido, puxa para o oeste!” Com um estrondo, uma grande árvore caiu. Seria usada para a estrutura da casa, era bem grossa, mas o trabalho foi rápido.
“Esse serrote é mesmo bom!”
“Pois é, acho que antes das dez terminamos tudo.”
Li Dong e Han Weiguo continuaram serrando, Han Weidong e Han Weichao, mais jovens, cortavam os galhos e limpavam as copas; Han Weijun, com outros, puxava as cordas. Uma árvore após a outra caía, e Li Dong e Han Weiguo se juntaram aos demais.
Com o serrote, foi muito mais rápido limpar as copas; o que achavam que levaria a noite inteira, antes das dez já estava quase pronto. Li Dong, sorrindo, sugeriu fazer um lanche depois. De repente, ouviram um barulho, e uma sombra negra pulava em direção a Li Dong.
“O que é isso?”
Todos se assustaram. Com a lanterna, viram: era o Grande Sábio, o macaco que tinha acabado de correr. Por que voltou? O macaco fazia barulho, apontava para o caminho por onde viera, pulando sem parar.
“O que aconteceu, tem alguma coisa lá?”
“Vamos dar uma olhada?”
Li Dong e Han Weiguo seguiram o macaco por mais de um quilômetro. Han Weiguo cutucou Li Dong.
“Li, será que esse macaco não está nos armando uma cilada?”
“Será?”
O Grande Sábio era tão esperto, será que queria protegê-los? Seria um macaco mágico? “Vamos ficar atentos.” Li Dong parou de pensar, já estavam longe demais, não devia ter sido tão impulsivo.
Foram ficando mais devagar; o macaco resmungava, mostrando os dentes, impaciente com a lentidão dos humanos. Li Dong pensou que não tinha trazido o chicote; se acabassem num ninho de macacos, estariam em apuros.
“A espingarda funciona?”
Han Weiguo tinha trazido uma, assentiu com a cabeça. Li Dong se acalmou um pouco. Andaram mais uns cem metros, e o macaco apontou para uma encosta, gritando.
“O que é esse barulho?”
“Bzzz, bzzz, bzzz.”
Com a lanterna, viram: era um enorme ninho de abelhas. Li Dong e Han Weiguo deram meia-volta e correram. O macaco os estava levando para a armadilha! O Grande Sábio gritava sem parar, mas os dois nem olharam para trás – um ninho daqueles era perigoso demais.
Pararam depois de correr um pouco, o macaco ainda pulando e fazendo barulho. Li Dong, ofegante, murmurou: “Será que esse macaco queria que a gente atacasse o ninho?”
“Agora que você falou, parecia que o macaco estava com cheiro doce. Achei que era das balas, mas será que ele mexeu com o mel?”
Han Weiguo achava cada vez mais possível. “Esse macaco é um gênio.”
“Um ninho desse tamanho deve ter muito mel.”
Não era só Li Dong, Han Weiguo também pensava nisso. “E agora, Li?”
“Vamos voltar.”
Li Dong ponderou: era perigoso demais mexer com um ninho daqueles, ainda por cima de abelhas selvagens. Melhor voltar. “No povoado, alguém sabe colher mel?”
“O Tio Guodong sabe.”
“Ótimo, amanhã vamos pedir ajuda a ele.”
De volta à floresta de pinheiros, Han Weijun e os outros ficaram espantados ao saber da história. “Esse macaco é mesmo esperto.”
“Sabe até buscar ajuda, que coisa!”
“Que nada, quase fomos atacados pelas abelhas.” Han Weiguo ainda tremia só de lembrar do ninho, tão grande que só de olhar já dava calafrios.
“O ninho era grande mesmo?”
“Enorme!”
Han Weiguo gesticulou, mas não conseguiu mostrar o tamanho, era demais.
“No caminho de volta, combinamos de pedir ajuda ao Tio Guodong, talvez dê para colher muito mel.”
Naquela época, açúcar era artigo de luxo, principalmente no campo, onde até os cupons de açúcar eram difíceis de conseguir; um quilo custava vários centavos, e ninguém tinha dinheiro sobrando. Mel era açúcar natural, de graça – impossível não se interessar.
“Vamos terminar a madeira primeiro, amanhã chamamos o Tio Guodong para colher o mel.”
Trabalharam a noite toda e, antes do amanhecer, conseguiram levar a madeira para a casa de Li Dong. No meio, Li Dong fez um ensopado com carne de boi, depois acrescentou macarrão. “Pronto, vamos dormir um pouco e, quando acordarmos, procuramos o Tio Guodong para colher o mel.”
Li Dong mal teve tempo de se lavar e deitar. Logo ouviu batidas na porta – quem batia tão cedo, antes de amanhecer? Abriu e não viu ninguém. Estranho, seria alguma pegadinha?
Mas assim que fechou a porta, as batidas recomeçaram. Li Dong abriu de novo, à luz fraca viu uma sombra preta deitada no chão, e levou um susto. Materialista como era, não acreditava em fantasmas, mas aquela coisa escura assustava mesmo.
Tremendo, Li Dong acendeu um fósforo e olhou: era o Grande Sábio, que tinha voltado. Li Dong se agachou, curioso para ver o que tinha acontecido.
“Foi picado pelas abelhas?”
O macaco estava deplorável, inchado no rosto, no traseiro, nas patas – certamente tinha tentado sozinho. Li Dong suspirou, ia pegar o macaco, mas ele gritava de dor – bem feito.
Sem saída, Li Dong voltou para dentro, pegou mercúrio-cromo, remédio para inflamação, pinça, e começou a tirar os ferrões à luz da lanterna. Demorou meia hora, mas conseguiu remover o que podia. O macaco já estava com o rosto todo inchado.
Lavou com água e sabão, passou remédio, deu alguns comprimidos; colocou o macaco num canto do quintal, arrumou palha e cobriu com uma roupa velha. Só então voltou a dormir, até quase meio-dia.
Han Weiguo foi chamá-lo; de manhã, Xiao Juan tinha ido de carona para a escola com Han Wei He. Li Dong estava exausto e não levantou. “Weiguo, você chegou.”
“Vou só lavar o rosto.”
Depois de se lavar, Li Dong e Han Weiguo foram à casa de Han Guodong contar do ninho de abelhas. O tio se animou: “Esperem um pouco, vou me preparar. Vocês têm pote para o mel?”
“Tenho, vou buscar em casa.”
Li Dong tinha mesmo comprado uns potes novos para picles, ainda não usados. Pegou dois potes de porcelana azul e branca, e o grupo seguiu para a montanha, guiados por Han Weiguo e Li Dong, que não se perderam.
Logo acharam o ninho. Agora, viram direito: tinha mais de metro e meio, coberto de abelhas, de dar arrepios. “Tio, será que dá certo?”
“Pode deixar.” Han Guodong vestiu o equipamento, mandou Li Dong, Han Weiguo e os outros cortarem bambu e trazerem lenha. Com fumaça, era o jeito caseiro de espantar as abelhas.
Funcionou bem: logo as abelhas se dispersaram, muitas ficaram atordoadas. A fumaça tomou conta da floresta; se não tivessem avisado antes, os camponeses do povoado teriam ido apagar o fogo.
“Caramba, esse pedaço tem mais de dez quilos!”
Li Dong pegou um favo e pesou, feliz demais. Foram tirando favos, e ao final tinham pelo menos sessenta ou setenta quilos de mel. Até Han Guodong ficou surpreso.
No total, quase cem quilos, e os potes de Li Dong não deram conta; teve de voltar para buscar baldes. No fim, encheu dois baldes de água, quase até a borda.
“Pronto.”
Deixaram um pedaço para as abelhas, Han Guodong bateu as mãos e todos apagaram o fogo e saíram rápido, para não serem perseguidos pelas abelhas. Em casa, Li Dong se lavou, deu um pedaço de uns dez quilos para Han Guodong.
Han Weiguo e os outros ganharam pedaços de dois ou três quilos; Li Dong ainda ficou com uns sessenta ou setenta quilos – era mel silvestre de primeira.
“Vou levar dois quilos para o Sexto Tio, que está ajudando com a madeira. Também para o Tio Guofu, Tio Guobin, Tio Guohong, dois quilos para cada família. A Quinta Avó está doente, mando dois potes para ela.”
Li Dong fez as contas: ainda lhe restariam mais de cinquenta quilos. Levaria trinta para o coletivo agrícola, o resto repartiria: daria um pouco para Gao Weimin, outro tanto para Huang Xiaotian, que ainda ajudaria a passar filmes.
“Ah, e para Huang Shengnan, que adora doces, mando dois potes.”
Dez quilos ficariam para casa. A história do mel logo se espalhou, principalmente quando souberam que foi o macaco de Li Dong que achou o ninho. Todos invejavam a sorte dele: Xiao Juan tinha ganhado sete ou oito yuans de prêmio no exame, e ainda por cima tinham um macaco que encontrava mel.
Depois de um dia de repouso, o Grande Sábio, ainda inchado, mas animado, já estava de novo bagunçando no chiqueiro com os dois porcos.
Li Dong o enxotou, mas logo ouviu Xiao Juan ralhando na frente da casa: o macaco tinha sido pego roubando mel.
“Tá bom, você merece uma recompensa – toma meio pote.”
Li Dong embalou o mel, foi entregar para cada família, o Sexto Tio já estava pronto para tratar a madeira, Han Weiguo e os outros vieram buscar Li Dong para buscar areia no rio.
Em casa, Li Dong viu que ainda tinha um pouco de carne defumada, mas carne fresca tinha acabado. Restavam uns cinquenta ou sessenta quilos de arroz e farinha, mas era pouco – teria que ir ao centro da comuna. Ainda bem que tinha trazido mais de duzentos quilos em cupons de alimentos – agora iam ser úteis.