Capítulo 107: Huang Shengnan é uma excelente camarada
“Chefe, meu pai disse que vieram pessoas do coletivo, muitas bicicletas, vá dar uma olhada.”
“Que pessoas do coletivo vieram?”
Han Guofu estava liderando as mulheres na tarefa de cortar talos de milho para alimentar o gado, quando ouviu que tinha gente do coletivo, largou a faca e pegou o cachimbo, correndo para a entrada da aldeia.
Por que será que vieram pessoas do coletivo agora? Aconteceu alguma coisa? Han Guofu correu o mais rápido que pôde, chegando num instante à entrada da aldeia.
“Onde estão as pessoas do coletivo?”
“Foram todas para a casa do tio Li Dong.”
Algumas crianças espreitavam o pátio da casa de Li Dong, queriam ir lá mas estavam receosas, afinal, eram dirigentes do coletivo, os adultos não deixavam ir, mas as crianças não queriam ir embora, quem sabe os dirigentes não trouxeram balas? Se não verem o tio Li Dong, como vão ganhar balas?
Esses pequenos gulosos, fingiam brincar com pedrinhas enquanto espiavam curiosos. Assim que Han Guofu ouviu que estavam na casa do Li Dong, correu para lá.
O que será que Li Dong aprontou para trazer os dirigentes do coletivo? Que não seja nada sério.
“Secretário Liang, Secretário Gao, o que os traz por aqui?”
Assim que entrou no pátio, Han Guofu se assustou.
“Camarada Guofu, o camarada Li Dong não está em casa?”
“Está ocupado nos fundos, Secretário Liang, Secretário Gao, por favor entrem, vou chamá-lo.”
Apesar de ter seus cinquenta e tantos anos, Han Guofu era ágil como um jovem. Li Dong estava nos fundos, preocupado porque faltavam tijolos. Gao Weimin também não tinha solução, só restava esperar, mas isso atrasaria o serviço por uma semana.
“Li Dong, venha rápido!”
“O que houve, tio Guofu?”
Li Dong ficou confuso. Quando Han Guofu disse que o secretário do coletivo tinha chegado, todos que estavam trabalhando pararam. O que será? Nem eles sabiam, Li Dong mesmo estava sem entender, então decidiu ir ao pátio. Assim que ele saiu, Han Weiguo e outros começaram a especular.
“Será que é por causa da notícia de ontem no jornal?”
“Não dá para saber, era um jornal de Pequim.”
No pátio, o Secretário Liang apertou a mão de Li Dong calorosamente.
“Camarada Li Dong, já ouvi falar muito de você, grande escritor, nunca tive tempo de vir visitá-lo.”
“Este é o Secretário Liang.”
“Olá, Secretário Liang, está me superestimando, sou apenas um camponês comum.” Li Dong puxou uma cadeira para o secretário sentar. O secretário olhou ao redor do pátio, fez algumas perguntas de cortesia e descobriu que Li Dong estava construindo uma casa.
“Está enfrentando alguma dificuldade?”
“Na verdade, não muitas, só falta um pouco de tijolo e cimento. Pedi, mas vai demorar uma semana, o que atrasa o trabalho.” Li Dong respondeu com simplicidade, já tinha conhecido muitos dirigentes e não ficou nervoso. Ignorou o olhar de Han Guofu.
“Isso é fácil de resolver.”
O Secretário Liang viu ali uma boa oportunidade de ajudar o escritor e garantir que ele não tivesse preocupações, pois não seria difícil resolver isso com uma simples ligação.
A visita do Secretário do coletivo ao time de produção só para ver Li Dong deixou todos em Han Zhuang espantados. Quem diria que escrever num pedaço de papel daria em algo assim?
Ao saberem que Li Dong estava construindo uma casa e precisava de tijolos e cimento, e que ainda recebeu uma autorização especial para mais material, todos ficaram admirados.
Han Weiguo e outros passaram a admirar ainda mais Li Dong, a ponto de deixá-lo envergonhado.
“Veja só, o rapaz é tão capaz que só de escrever num pedaço de papel conseguiu cimento e tijolos.”
“Vou mandar meu filho estudar bastante, quem sabe um dia também traz cimento e tijolos para casa.”
Li Dong não imaginava que um jornal recém-relançado teria tanto peso. Não dá para negar que o nome de um jornal de Pequim impressionava muita gente.
Na verdade, o jornal Juventude só tinha voltado a circular em outubro, e não se sabia se o artigo de Li Dong era bom ou não, afinal, estavam aceitando poucos textos.
Mas, fosse como fosse, Li Dong vestiu a pele de escritor camponês e a sensação era boa. Os tijolos e o cimento chegaram na manhã seguinte: cinco mil tijolos e dez sacos de cimento, e nem foi caro.
Com tudo à mão – tijolos, cimento, pedras – e Li Dong prometendo um banquete e filme no dia de colocar a cumeeira, os jovens da aldeia quase conseguiram erguer a casa em um dia, só de animação.
“Tio Guoliang, a estrutura de madeira já está pronta?”
Han Guoliang era o carpinteiro da aldeia, famoso por toda a região. “Por que esses jovens são tão apressados?”
Nos últimos dias, esses rapazes vinham perguntar a toda hora, deixando Han Guoliang irritado. Em vez de trabalhar, só queriam saber das novidades.
Ele ainda não sabia que o banquete e o cinema prometidos por Li Dong tinham animado toda a juventude. “Amanhã fica pronto, esses meninos...”
Só à noite Han Guoliang soube o motivo, achou graça, mas apressou um pouco o serviço. Afinal, um copo de vinho cai bem.
No terceiro dia, a estrutura de madeira foi montada. O trabalho acelerou ainda mais e Li Dong começou a preparar a festa de colocação da cumeeira.
“Preciso ir ao armazém do coletivo comprar doces e bolos de gergelim.”
“E preciso trocar alguns cupons de carne, não pode faltar carne no banquete.”
Enquanto planejava, o som de uma bicicleta o interrompeu. Ao sair, viu que era a camarada Huang Shengnan.
“Camarada Huang Shengnan, eu ia justamente te avisar, daqui a uns dias vou colocar a cumeeira da nova casa, venha se divertir conosco.”
“Só agora soube que você está construindo.”
Huang Shengnan estava ocupada nos últimos dias, a família passava por mudanças. Sentou, tomou um copo d’água e tirou um lenço da bolsa, entregando a Li Dong.
“A irmã Xiaoqin pediu para te entregar.”
“Xiaoqin?”
A mãe de Xiaojun. Li Dong abriu o lenço, havia dinheiro e cupons de comida, cerca de cem yuan e uns cinquenta quilos em cupons.
“Era pra entregar a mim? Não era pra Xiaojun?”
Huang Shengnan hesitou. “A irmã Xiaoqin disse que, de agora em diante, Xiaojun é sua filha de verdade.”
O que significava aquilo? Li Dong entendeu: ela queria cortar relações com Xiaojun, provavelmente tinha encontrado outro marido. Suspirou.
“Entendi. Melhor não contar à Xiaojun por enquanto.”
“Eu também acho.”
Depois disso, Huang Shengnan lembrou de outra coisa e entregou outro lenço. “Aqui tem duzentos yuan e cem em cupons de comida.”
“O que é isso?”
“É meu. Sei que você está precisando para a obra, pode ficar.”
Mas Huang Shengnan sempre era tão econômica, como agora estava com dinheiro sobrando?
“Será que se envolveu em negócios ilegais?”
Se fosse, não poderia aceitar, pois ela teria assumido grande risco. Perguntou.
“Minha mãe me mandou.”
Huang Shengnan murmurou. A situação da família dela tinha mudado: embora não tivessem sido totalmente reabilitados, sua mãe tinha voltado ao trabalho e recebeu salários atrasados. Li Dong bateu na testa, já tinha pesquisado sobre a família de Huang Shengnan.
O avô fugira para os Estados Unidos, o que antes era ruim, mas agora, em 1978, o país estava negociando secretamente com os americanos, e logo haveria o reconhecimento diplomático. Assim, o passado de Huang Shengnan deixaria de ser problema.
Talvez até lhe trouxesse benefícios, pois a diplomacia precisava de intermediários, e se o avô dela estivesse vivo, poderia até voltar ao país, bem tratado.
Li Dong realmente não precisava do dinheiro, tinha o suficiente em casa, assim como cupons de comida e carne. Mas, num impulso, decidiu aceitar. “Considere um empréstimo, te devolvo assim que puder.”
“Não tem problema, ainda tenho mais um pouco.”
Huang Shengnan não pretendia voltar para casa. Desde que o pai saiu por causa do passado político, não havia mais calor no lar, e ela mal lembrava da família. Em tantos anos, não conseguia voltar.
“Então vou indo.”
“Fica para o almoço.”
Li Dong sorriu. “Tem carne de porco cozida, arroz branco, daqui a pouco comemos.”
“Está bem, fico então.”
Carne de porco. Huang Shengnan lambeu os lábios, um pouco sem jeito. Li Dong, observando, perguntou-se se não seria “daqueles dias” para ela, pois normalmente dois potes de arroz não bastavam para ela.
Para cuidar dela, Li Dong ainda preparou um pouco de açúcar mascavo, recomendando tomar água morna com açúcar e se agasalhar. Huang Shengnan, confusa, não entendeu por quê. Arrependida de ter fingido ser refinada, pensou que poderia ter comido mais carne, e até mais dois potes de arroz, se misturasse tudo.
No caminho de volta, ela pensou em tomar mais água com açúcar mascavo, mas achou as palavras de Li Dong estranhas. Balançou a cabeça, tentando afastar os pensamentos. “Sou Huang Yingnan de Chikou!”
Depois de se despedir de Huang Shengnan, Li Dong, hesitante, escondeu o lenço com dinheiro e cupons de comida da mãe de Xiaojun debaixo do travesseiro da menina. Era difícil julgar se aquilo era certo ou errado.
“Melhor ir comprar comida e carne.” Em casa, o arroz, farinha e carne estavam quase acabando. Li Dong pegou a bicicleta e foi ao coletivo, comprou vinte quilos de farinha, trinta de arroz e dez de carne.
Essas carnes eram para a festa da cumeeira. Comprou também doces, bolos, amendoins, um grande pacote.
“Deixa que eu ponho mais um pouco.” Gao Min, sabendo que era para a obra, escondeu mais um pouco de comida para Li Dong. A irmã Wang, vendo, não disse nada. “Irmã, depois venha com Weimin, não falte.”
“Pode deixar, vou falar com Weimin, vamos te parabenizar.”
Gao Min ainda embrulhou bolos de flor de damasco para Li Dong. “Dê à Xiaojun.”
Li Dong voltou para a aldeia carregado de pacotes. Assim que chegou, uma turma de crianças correu ao seu encontro.
“Tio!”
“Seus macaquinhos, o que estão aprontando?”
“Pegando muçuns.”
Os meninos estavam todos sujos de lama.
“Vai querer comprar, tio?”
“Claro.”
Muçu é bom, pensou Li Dong, dá para cozinhar com tofu. E era uma boa quantidade, uns dois ou três quilos.
“Aqui, cinquenta centavos, podem comprar doces.” Repartiu o dinheiro entre os meninos, que saíram correndo, animados.
“Esses macaquinhos vão levar uma surra em casa.”
Li Dong entrou, despejou os muçuns numa bacia para purgarem a lama.
“Tia, comprei carne.”
“Quanta coisa!”
“É para a festa da cumeeira, temos que preparar bastante.”
Deixou a farinha e o arroz. “À tarde, tia, vocês podem ajudar a cozinhar pãezinhos, usem farinha branca.”
“Tudo bem, comprou os corantes?”
Li Dong tirou uns pacotinhos coloridos – vermelho, amarelo, azul – para enfeitar os pãezinhos.
“Pena que ovos estão difíceis de encontrar, senão podíamos tingir ovos vermelhos.”
“Que nada, menino, ovo é caro demais, e nem é pra filho homem.”
“Está querendo casar e ter um filho gorducho, é?”
He Chunxiu enxugou as mãos e riu.
“Já está na hora de pensar nisso, casa pronta, que moça não vai querer?” Tia Lan Hua brincou, deixando Li Dong sem graça. Não tinha pensado nisso, mas ao mencionarem casamento, lembrou de Huang Shengnan.
O que estava pensando? Li Dong balançou a cabeça, correu para os fundos. A casa estava quase pronta, as telhas chegariam no dia seguinte.
“Li, quando vai à cidade convidar o projecionista Huang?”
Li Dong pensou que precisava antes voltar para 2018 pegar um filme, senão não teria desculpa para convidar o projecionista.