Capítulo 116: Dazhi busca seu filho no Mar do Leste
“Pequeno problema?”
Li Dazhi largou o talismã de transmissão em suas mãos. Enquanto lia o relatório da batalha da noite passada em Dong’an, não pôde deixar de franzir a testa.
Na noite anterior, uma guerra tão feroz eclodira em Dong’an.
O imortal dourado Xu Sheng interveio para suprimir o demônio feroz, e mais de um milhão de imortais Nuvem uniram forças para enfrentar os dois demônios do Pavilhão Sangrento. Tudo isso foi planejado e comandado por Li Ping’an.
Li Dazhi tocou sua cabeça lisa, sentindo de repente uma pontada de dúvida... Será que ele vinha emprestando força vital demais para Ping’an, trazendo-lhe tantos infortúnios?
O que essa grande batalha traria de benefício para Ping’an, afinal?
“Mestre ancestral?”
Wang Xinhui perguntou cautelosamente.
“Ah, desculpe, estava pensando em algo,” Li Dazhi respondeu com um sorriso gentil e perguntou suavemente, “O que há de errado na família Mu?”
Wang Xinhui hesitou por um momento, depois começou a transmitir informações face a face.
Pouco depois, os olhos de Li Dazhi se arregalaram: “Que história é essa? A mãe de Mu Ningning é virgem? Mas foi ela quem deu à luz Mu Ningning? Xinhui, o que está falando?”
“Bem,” Wang Xinhui tirou um frasco de jade da manga e o colocou sobre a mesa, falando em tom baixo: “Por favor, não beba isso. Apenas um gole já pode engravidar, e homens também.”
Li Dazhi ficou pensativo.
Ei? Um rio materno do ‘Jornada ao Oeste’?
Ele refletiu e disse com seriedade: “Sente-se, não se apresse, conte tudo com detalhes.”
“Sim. Primeiro, fui ao Pavilhão Mortal e verifiquei cuidadosamente os registros de residência e origem fornecidos por discípula Mu Ningning, encontrando duas outras discípulas da mesma região.
“A primeira chama-se Mu Xin’an, a segunda Mu Cilin, e a terceira é Mu Ningning.
“Mu Xin’an chegou há oitenta anos, cultivou no Templo Nuvem Flutuante por três anos, mas não foi selecionada para discípula interna. Após vinte anos na disciplina externa, recebeu uma quantia de pedras espirituais e voltou para sua terra natal para exterminar demônios e proteger o caminho.
“Tudo isso está dentro das regras.
“Depois, Mu Cilin disse ser filha de Mu Xin’an. Entrou na disciplina externa há quarenta anos, seguindo o mesmo trajeto que sua mãe, cultivou vinte anos e voltou para a terra natal também para combater demônios.”
Wang Xinhui tomou um gole do chá que Li Dazhi lhe entregara e continuou:
“A família Mu não é difícil de encontrar, fica a sudeste do nosso templo, perto da fronteira de vários impérios mortais, embora seja distante daqui.
“Portanto, as três gerações da família Mu na disciplina externa não são falsas.
“E Mu Ningning não mentiu nem um pouco... pois sua mãe e tia confirmam a história.
“Mas o estranho é!”
Li Dazhi perguntou: “Onde exatamente?”
“A avó de Mu Ningning faleceu há mais de quarenta anos. Sua mãe tem apenas cinquenta e dois anos, mas já está frágil, com os cabelos brancos.
“A tia de Mu Ningning não é sua tia de sangue, sendo também uma discípula externa do nosso Templo Nuvem, chamada Lin Fei. Ela é íntima amiga de Mu Cilin, mãe de Ningning, e sua relação é muito verdadeira.”
Wang Xinhui parecia um pouco agitado:
“Lin Fei parece ter a aparência de uma pessoa comum de vinte e cinco ou vinte e seis anos, o que é normal para cultivadores no estágio de refinamento do vazio.
“Mas a mãe de Mu Ningning tem pouca vitalidade e ainda guarda um poder espiritual dentro de si, comparável ao estágio de ponte entre céu e terra de um cultivador comum, talvez até no nível de um imortal primordial.”
“Espere um pouco!”
Li Dazhi coçou a cabeça lisa, fez um gesto de pausa e franziu a testa:
“Você quer dizer que a mãe de Mu Ningning é estranha?
“Uma virgem que deu à luz uma menina, deveria ter centenas de anos de vida como cultivadora no estágio de refinamento do vazio, mas já está envelhecida... E o pai de Mu Ningning?”
Wang Xinhui respondeu firmemente: “Mu Ningning não tem pai!”
“O quê?”
“Mais precisamente, Mu Ningning não tem um pai verdadeiro.”
Wang Xinhui falou rapidamente:
“Mu Ningning não sabe disso. Para ela, nasceu numa família de cultivadores, com pais que defendem os vivos e são muito gentis com ela.
“Isso é tudo que Mu Ningning conheceu durante sua infância.
“Eu investiguei secretamente e testemunhei a verdade... O pai de Mu Ningning é na verdade o chefe dos guardas da família Mu, que chama a mãe de Mu Ningning de senhora da casa, e tem esposa e filhos próprios.
“Esse guarda fingiu ser o pai de Mu Ningning para lhe dar uma infância completa.
“Além disso, ouvi Mu Cilin falando com esse guarda, dizendo, deixa eu imitar...
“A herança torturante da família Mu deve acabar comigo. Ningning já entrou com sucesso no templo interno do Templo Nuvem para seguir o cultivo imortal.
“Mas o guarda respondeu... Você esquece que, quando você morrer, a força da herança seguirá Ningning, só que perderemos a proteção deste local.
“Mu Cilin disse... Aqui já não há demônios tão ferozes. Antes de eu morrer, vou encerrar tudo, fazer com que todos se mudem para o império mortal. Já comprei uma pequena cidade lá, e a fonte não deve mais ser aberta.”
Wang Xinhui olhou para Li Dazhi e soltou um suspiro leve.
Li Dazhi ficou perplexo.
Sentou-se e pensou por um tempo, a imagem de Mu Ningning não parava de passar diante de seus olhos.
Desde que ela entrou no Templo Nuvem Flutuante e se tornou discípula do verdadeiro imortal Qing Xu, já se passaram mais de dez anos. Mu Ningning é praticamente uma irmãzinha de infância de Li Ping’an...
“Mestre ancestral,” Wang Xinhui perguntou, “Devemos contar isso para Mu Ningning? Sua mãe provavelmente não tem muito tempo de vida, talvez ela possa vê-la pela última vez.”
“Como dizer? Que ela não tem pai, que sua mãe a teve sozinha? O que essa criança pensaria?”
Li Dazhi suspirou:
“Por causa de Ping’an, observei Ningning por muito tempo. Essa criança é sensível e emotiva.
“Aquele clã Mu e a fonte que causa gravidez devem ter grandes problemas, talvez algum tesouro ou local sagrado antigo.
“Isso não é algo que possamos controlar, mas se você não agir, quando a mãe dela morrer, aquela energia espiritual pode passar para Ningning, e algo pode acontecer... O que faremos então?”
Nos olhos de Wang Xinhui brilhou uma determinação feroz: “Mestre ancestral, vou pedir a dois anciãos imortais para irem ao pico onde fica a família Mu e trazê-lo para cá! Qualquer problema, resolveremos diretamente, afinal não podemos prejudicar Ping’an!”
“Mas isso não seria abuso de poder?”
Li Dazhi balançou a mão:
“Não conte isso a ninguém. Deixe-me pensar... Não, vou eu mesmo!
“Esse é o maior assunto da minha família Li agora!
“Sim, vou levar Ping’an secretamente para a família Mu, aproveitando que o veterano Xu Sheng ainda está em Dong’an, pedi que ele os escolte!”
Wang Xinhui apressou-se: “Mestre ancestral! O líder está em reclusão, três imortais dourados também, como o senhor pode sair?”
Li Dazhi retrucou: “Quem manda no templo agora?”
“O senhor! O líder disse que todas as decisões difíceis devem passar pelo senhor.”
“Então está decidido, eu ordeno.”
Li Dazhi bateu na coxa e levantou-se:
“Sem demora, quanto antes melhor. Vou discretamente, você vem comigo.”
“Mestre ancestral, não vá discretamente, sua segurança é o mais importante!”
“Ah!” Li Dazhi sorriu largo, “Estou a meio passo de virar um imortal dourado, sair um pouco pode até me ajudar a avançar. Meu mestre só me proibiu até eu virar um imortal dourado. Além disso, meu filho é oficial de terceiro grau em Dongzhou, quem ousaria me tocar?”
Wang Xinhui tentou aconselhar mais, mas Li Dazhi já estava decidido e foi direto ao salão dos fundos, onde encontrou Xiao Yue ainda ‘se recuperando’.
Pouco depois,
Li Dazhi visitou os principais picos, conversou com vários chefes conhecidos, deu algumas instruções;
Depois foi ao Pavilhão Nuvem e encontrou os anciãos imortais mais antigos, comunicando que entraria em reclusão por um tempo.
Em cerca de uma hora, Li Dazhi, acompanhado por Wang Xinhui e Xiao Yue, saiu silenciosamente do Templo Nuvem em direção à costa do Mar Oriental.
Enquanto isso, Li Ping’an, sem saber o paradeiro de seu velho pai, olhava desanimado para o céu azul e as nuvens brancas na praia.
Ah—
No mundo dos cultivadores imortais não existem biquínis.
...
O céu estava claro, azul e vasto.
Li Ping’an deitou confortavelmente na areia, vestindo uma camisa curta e larga, chupando uma “água da felicidade” feita por ele, apoiando a cabeça no braço e observando as luzes cintilantes no horizonte.
A churrasqueira estava próxima.
Qing Su sentou-se num pequeno banquinho ao lado da churrasqueira, ainda vestindo seu vestido branco simples;
Wen Linger trocou para uma saia curta fresca, agilmente espetando e assando carne, de vez em quando pegava os espetinhos rejeitados por Qing Su e os levava para uma mesa baixa próxima.
Ao redor da mesa baixa, o veterano Xu Sheng ria alegremente enquanto bebia, acompanhado por Wei Yanzi e dois anciãos imortais do Templo Nuvem, desfrutando de petiscos e bebidas.
O local estava completamente protegido por uma barreira criada por Xu Sheng, impedindo qualquer interferência externa.
Li Ping’an refletia em silêncio.
Então, para que todo o esforço no cultivo?
Não importa quanto se compreenda, quão forte se torne a magia, o caminho do Dao é reprimido pelo Céu, e não se avança!
Seria melhor simplesmente relaxar, aproveitar a vida, ficar de bobeira sem pressa de se aprimorar.
Batalhas? Chame o mestre. Dinheiro? Conte com o pai. Quando o mestre avançar mais, será o imortal mais forte de Dongzhou.
Quando o mestre alcançar o estágio de imortal dourado... tsc, tsc, Li Ping’an nem ousava imaginar como seria maravilhoso!
‘Como alcançar o Dao, como questionar os imortais!’
Li Ping’an sorveu o canudo macio, o suco fresco tocando os dentes, uma leve energia espiritual escapando pela boca, fazendo-o suspirar satisfeito.
“Discípulo, quer esse espeto?”
Qing Su perguntou ao lado.
“Esse é o melhor!”
“Você come, mestre, eu vou preparar frutos do mar para mostrar meu talento.”
“Então vou comer pouco por agora.”
A voz de Qing Su ficou muito mais alegre.
Xu Sheng olhava para cá várias vezes.
Na verdade, ele queria uma oportunidade para conversar sozinho com Li Ping’an, brincar com a Pérola Cangyue e perguntar como ele conheceu ‘aquele veterano’.
Infelizmente, quando Xu Sheng ia se levantar, Yan Sheng apareceu com um oficial imortal do leste, vestindo armadura prateada, que pousou a barreira aqui.
Li Ping’an rapidamente guardou seu traje de alegria, levantou-se e sentou-se para meditar, aparentando se dedicar ao cultivo.
Pouco depois, o ancião Yan Sheng e o oficial se aproximaram em reverência.
“Ping’an, o interrogatório está quase terminado.”
Li Ping’an levantou-se e fez uma saudação respeitosa, sorrindo: “Obrigado, ancião.”
Yan Sheng acenou com a mão, apontando para o homem de meia-idade ao lado: “General Du conduziu o interrogatório, eu só observei.”
“Sou o General Du Kui! Saúdo o inspetor!”
“General, seja bem-vindo!”
O homem forte juntou os punhos em saudação, e Li Ping’an retribuiu.
“Inspetor,” General Du entregou um talismã de jade, “Esse é o problema deixado pelas almas remanescentes dos dois demônios. O dano causado pelo Pavilhão Sangrento é muito maior do que imaginávamos.”
Li Ping’an não o recebeu, apenas disse: “Por favor, general, apresente isso à Aliança do Leste.”
Os olhos do General Du brilharam com um sorriso: “Obrigado, inspetor.”
“Ah,” suspirou Li Ping’an, “Só de pensar que ainda há os catorze demônios e o mestre, vice-mestre e anciãos do Pavilhão Sangrento causando maldade no mundo, fico inquieto.”
General Du ponderou e falou lentamente:
“Os líderes da Aliança do Leste também estão atentos a isso.
“Ouvi alguns debates. Uns dizem que a Aliança não deve interferir no desenvolvimento dos templos de Dongzhou; outros, mais numerosos, defendem que a Aliança deve podar os galhos e não pode ignorar os praticantes de magia negra que fazem o mal.
“Na verdade, cultivar imortal ou demônio é apenas uma diferença de técnica. No passado, nossos ancestrais humanos também lutaram contra espíritos malignos usando magia negra.
“Mas atualmente, como não é urgente alcançar poder, e a magia negra pode levar à perda de controle, promovemos o cultivo imortal.
“Um veterano disse recentemente que o Pavilhão Sangrento já não é apenas magia negra, deve ser chamado de prática maligna, e devemos distinguir o caminho correto do errado, não apenas pelo método de cultivo.”
“Concordo plenamente.”
Li Ping’an sorriu: “Obrigado, general Du, por essas informações.”
“Não seja modesto, inspetor! Jovens talentosos como o senhor são a esperança futura da Aliança do Leste.”
General Du perguntou com reverência:
“Inspetor, tem mais alguma orientação?”
“Ouvi dizer que a Aliança vai estacionar tropas fora de Dong’an?”
“Sim,” respondeu Du Kui, “Para intimidar o Pavilhão Sangrento e proteger o senhor, temos mil soldados aqui, e em breve mais dois mil chegarão. Os acampamentos também servirão como campos de treinamento.”
Li Ping’an tirou um anel do saque obtido da família Tuoba, entregue por Qing Su, e o deu a General Du.
Disse com seriedade: “Estas são riquezas acumuladas pelo Pavilhão Sangrento. A construção do acampamento também requer pedras espirituais e materiais preciosos. Por favor, não recuse.”
“Isso...”
General Du suspirou: “O inspetor nos trata com muita consideração.”
Li Ping’an sorriu: “É apenas nosso dever, nada de especial... Ancião, o Templo Nuvem deve agradecer à Aliança por enviar tropas de proteção, mas não queremos que pensem que estamos dando presentes aos soldados, apenas que os frutos imortais e bons vinhos não faltem.”
Yan Sheng riu: “Ping’an, fique tranquilo, cuidarei disso.”
“Então, agradeço em nome dos irmãos, inspetor! Obrigado, ancião Yan!”
Os olhos de General Du brilharam intensamente.
Sim, finalmente será possível beber!
No acampamento, só há poucos dias por ano para beber, mas em campo aberto, pelo menos uma vez por mês. Que maravilha!
Logo, o ancião Yan Sheng acompanhou o general Du embora.
Li Ping’an suspirou levemente.
A melhor notícia para ele era o aumento das tropas da Aliança de mil para três mil.
Claro, os mil imortais deixados na noite passada eram elite da Aliança, os dois mil que chegam provavelmente ainda não são imortais, apenas cultivadores em treinamento.
Li Ping’an analisou cuidadosamente.
Essa ação da Aliança provavelmente visa reforçar o controle sobre Dongzhou, aproveitando a ocasião para começar uma “tentativa” pontual, observando a reação dos templos locais.
Mais ou menos isso.
De repente, ouviu um chamado extremamente familiar: “Ping’an, Ping’an?”
Li Ping’an ficou surpreso.
Será que foi alucinação?
Piscou os olhos, acabara de ouvir a voz do seu velho pai, que deveria estar nas montanhas tentando alcançar o estágio de imortal, aproveitando a ‘brincadeira’ diária com a tia Xiao Yue...
“Ping’an, aqui, aqui!”
Ele virou a cabeça para olhar.
Uma luz, brilhando forte!
“Pai! Haha! O que o senhor está fazendo aqui!”
(Fim do capítulo)