Capítulo Setenta e Oito — Um Visitante Inesperado

Na última vez, o livro dizia:

O Grande Sábio finalmente revela seu poder; diante do portão de Quyuan, subjuga com força as outras facções.

O Templo das Nuvens Eternas, com seus oitocentos sábios imortais, era realmente um grupo vasto e imponente, fazendo com que os sábios do Portão do Mar Observado perdessem completamente a confiança em disputar poderes mágicos.

Porém, essa atitude tímida dos sábios do Portão do Mar Observado mudou instantaneamente o olhar dos cultivadores errantes ao seu redor. A força de um templo não depende apenas da quantidade de sábios dourados e celestiais em seu interior, mas também de seu estilo de agir.

O Templo das Nuvens Eternas sempre se apresentava como pacífico, respeitador das regras e do caminho, defendendo firmemente o princípio de união entre os templos da raça humana. Nunca se envolvia em conflitos, nem mesmo em pequenas desavenças, e por isso era visto como “bondoso, mas fácil de ser enganado”.

Hoje, no entanto, o sábio da fortuna, tão famoso, furiosamente repreendeu o Portão do Mar Observado; os sábios do Templo das Nuvens Eternas avançaram com força, expulsando todos os sábios adversários!

Isso marcou profundamente a memória dos cultivadores errantes: o Templo das Nuvens Eternas é poderoso e tem motivos para sua força, enquanto o Portão do Mar Observado é frágil como uma casca de ovo, quebrando ao menor toque de um templo mais forte.

O acontecimento de hoje logo se espalharia por todo o Leste do Continente. Da próxima vez que um cultivador errante pensasse em furtar ou causar confusão na loja de tesouros do Templo das Nuvens Eternas, ponderaria bem se conseguiria sair inteiro dali.

Quanto aos envolvidos, os sábios do Templo das Nuvens Eternas estavam com os corações leves e alegres, lamentando profundamente a covardia dos sábios do Portão do Mar Observado. Também passaram a compreender melhor o estilo de seu sábio fundador, o Grande Sábio: ele não se contentava em ser discreto, evitava compromissos, agia com bravura e honestidade, enfrentando o que viesse e falando o que precisava ser dito, com uma energia natural e heroica.

Embora não tenha havido combate de fato, os sábios estavam inflamados de entusiasmo. Os administradores de alto escalão, que trabalhavam na vila do Mar do Leste, sentiram que a humilhação dos últimos dois anos se dissipara.

Um sábio, em segredo, comentou:

“Seguir o Grande Sábio é realmente não sofrer injustiça.”
“De fato! Nunca vi o Portão do Mar Observado tão acanhado. Eles ficaram paralisados pelo Grande Sábio!”
“Como não pensamos nisso antes? Não apenas podemos argumentar, mas também estabelecer regras pela força!”
“Foi graças à coragem da Sábia Qing Su que agiu, capturando o verdadeiro sábio adversário. Isso os assustou.”
“O Portão do Mar Observado merece uma boa lição!”

As conversas dos sábios do Templo das Nuvens Eternas eram quase todas nesse tom.

Os discípulos do Templo de Quyuan convidaram para dentro, e os oitocentos sábios das nuvens desceram ao pico principal do templo. Os salões já estavam preparados, com cento e vinte mesas de banquete celestial.

Os sábios dourados e verdadeiros do Templo das Nuvens Eternas sentaram-se nos salões laterais, cada mesa acompanhada por sábios dourados e verdadeiros do Templo de Quyuan, iniciando imediatamente a refeição e o vinho.

No salão principal, dezenas de sábios celestiais cumprimentaram-se e sentaram-se juntos para chá, sem pressa para iniciar o banquete.

Li Da Zhi foi puxado pelo velho sábio Xu Sheng, que o sentou na posição de hóspede principal.

Xu Sheng ria sem parar, repetindo: “Maravilhoso, você é mesmo extraordinário! Da Zhi, não vá embora, fique aqui para cultivar!”

Li Da Zhi mudou completamente sua postura severa anterior, exibindo um sorriso simples e honesto.

“Ah, me perdoe pelo espetáculo.”

Li Da Zhi suspirou:

“Não fui eu quem pressionou, mas o Portão do Mar Observado que nos provocou de todas as formas.
Espalharam rumores, sujaram nossa loja de tesouros, e chegaram ao ponto de incitar cultivadores errantes a causar tumulto em nossa loja. Comportamento indigno de um grande templo do caminho imortal.
No fundo, tudo se resume à inveja por nosso Salão das Nuvens. Eles toleram que outros sejam bons, mas não aceitam serem superados; são mesquinhos!
Hoje, confesso que fui impulsivo.”

“Ah!” – disseram prontamente os anciãos do Templo das Nuvens Eternas ao lado.

“Grande Sábio, suas palavras hoje foram ótimas! Diretas e libertadoras!”
“Há tempos não suportamos o Portão do Mar Observado! Hoje fugiram do confronto, escaparam de um desastre!”
“Se eles forem ao Aliança do Leste reclamar, aí sim será problema.”

Li Da Zhi ergueu a sobrancelha.

A chamada Aliança do Leste era na verdade uma organização frouxa, fundada por um ministro que serviu ao Imperador Amarelo, um sábio dourado de alto nível, com a função de mediar conflitos entre templos do Leste do Continente.

Nos últimos milênios, com o desaparecimento de alguns sábios dourados do Leste, a Aliança também perdeu relevância.

Li Da Zhi sorriu: “Se a Aliança quiser intervir, deveria focar no Portão do Mar Observado. Os anciãos não precisam se preocupar; se houver responsabilização, eu mesmo me encarrego de argumentar.”

Os sábios assentiram sorrindo.

Xu Sheng murmurou: “Não se preocupem, conheço todos da Aliança... Da Zhi, vamos ao banquete?”

“À disposição do senhor!”

Li Da Zhi tomou um gole de chá para limpar a garganta.

Xu Sheng levantou-se para convidar, o atual mestre do Templo de Quyuan acompanhando com um sorriso.

Uma dúzia de sábios do templo avançaram, removendo o biombo à esquerda do salão, revelando oito mesas com sessenta e quatro assentos celestiais.

Este era um banquete dos sábios celestiais, diferente do banquete das “criaturas raras” nos salões laterais – aqui, a comida era refinada, com vegetais de mil anos, raízes de dez mil anos, mais para remédios do que para pratos.

Os vinhos servidos também eram extraordinários, só sábios celestiais podiam suportar o vigor.

Xu Sheng olhou ao redor, curioso: “Onde está Ping An, meu neto? Não o vi chegar?”

Li Da Zhi respondeu apressado: “Deixe-o, veio com três amigos. Vamos tratar de assuntos sérios, deixe-os aproveitar o banquete!”

“Hahaha!”

Xu Sheng e Li Da Zhi riram juntos, convidando com alegria.

Logo, alguém veio informar que os sábios do Portão do Mar Observado não pretendiam ir embora, e enviaram dezenas de talismãs para o Mar do Leste.

Claramente, estavam preparando-se para um confronto com o Templo das Nuvens Eternas.

Xu Sheng ficou irritado: “Se ousarem causar problemas, vou revelar todas as falcatruas de Meng De Zhang!”

Li Da Zhi perguntou: “Quem é Meng De Zhang?”

“O fundador do Portão do Mar Observado!”

Xu Sheng bufou:

“Esse velho me deve tantos favores; se hoje não houver consideração, não serei gentil!
Ah!
Só lamento não ter dado o último passo! Se eu fosse um sábio dourado, não toleraria tamanha insolência!”

— O Portão do Mar Observado não dava espaço algum, Xu Sheng estava realmente aborrecido.

“Calma, mestre, não se preocupe. O Templo das Nuvens Eternas também trouxe um fundador, que está escondido fora do portão.”

Li Da Zhi sorria com olhos semicerrados, mas pensava consigo mesmo.

Xu Sheng está a um passo de se tornar um sábio dourado? Se...

A oportunidade de Ping An ganhar fama em todo o Leste do Continente está diante de nós!

Li Da Zhi contabilizava mentalmente.

Quando Ping An estava no estágio de energia vital, ajudou Wei Yan Zi a superar o obstáculo da ponte celestial, tornando-se sábio dourado.

Quando Ping An estava no estágio de energia ilusória, ajudou o ancião Yan Sheng a superar o ápice do sábio verdadeiro, tornando-se sábio celestial.

Agora, Ping An está no estágio de união verdadeira; se conseguir ajudar um sábio celestial a romper para sábio dourado, será famoso em todo o continente!

‘Ping An parece não gostar de chamar muita atenção.’

Li Da Zhi ponderou, mas logo pensou:

‘Não é exatamente chamar atenção; se puder ajudar o mestre Xu Sheng, será um benefício para muitos – ele é um grande mestre de forja!’

Li Da Zhi levantou-se, sorrindo: “Aproveitem, vou procurar meu Ping An.”

“Ah!” – Xu Sheng disse. “Mande alguém chamá-lo!”

No canto, Qing Su, concentrada em comer, levantou o olhar.

Ela pensou brevemente, voltou a comer delicadamente; ao lado, uma velha sábia celestial do Templo de Quyuan sorria, servindo-lhe mais comida.

“Não precisa!” – Li Da Zhi fez um gesto. “Volto já, continuem!”

Dito isso, Li Da Zhi apressou-se ao salão lateral, o mestre do Templo de Quyuan esvaziou o copo e seguiu atrás, gritando:

“Da Zhi, Ping An está aqui!”

...

Enquanto isso, Li Ping An, Mu Ning Ning, Gu Qing Cheng e a irmã Zhu Ling Er estavam sentados juntos, numa mesa no canto do salão lateral.

Li Ping An estava um pouco desapontado.

Durante a viagem, nada de extraordinário aconteceu; oitocentos sábios juntos, ninguém veio provocar.

‘Será que o grande destino do pai só funciona para cultivo?’

Mas, assim que sentaram, antes mesmo de começarem a comer, vários mestres de forja e sábios verdadeiros do Templo de Quyuan vieram juntos, deixando dezessete tesouros imortais e mágicos.

Logo depois, discípulos do templo começaram a chegar.

Li Ping An e seus amigos levantavam-se para brindar e agradecer, acumulando cada vez mais tesouros.

O Templo de Quyuan é famoso pela forja; seus discípulos são especialistas, e os presentes eram principalmente armas mágicas para disputas.

Ao final, Li Ping An recebeu sete ou oito tesouros imortais e mais de vinte mágicos;
Mu Ning Ning recebeu quatro tesouros imortais, incluindo um novo broche e uma pulseira;
Gu Qing Cheng e Zhu Ling Er ganharam cada uma um tesouro imortal e alguns mágicos, sorrindo de orelha a orelha.

Gu Qing Cheng comentou: “O grande destino não nos engana!”

Li Ping An sorriu, pensando... isso é só o começo.

Se estiver certo, Xu Sheng ainda dará presentes mais valiosos depois, o verdadeiro destaque.

O motivo era simples.

Se Xu Sheng desse um grande tesouro diretamente ao pai, Li Da Zhi, poderia parecer uma tentativa de suborno; apesar da parceria, essas coisas precisam ser consideradas.

Mas ao presentear Li Ping An, um discípulo ainda não imortal, era visto como carinho pelos jovens, e ninguém do Templo das Nuvens Eternas desconfiaria.

Logo que sentaram, Mu Ning Ning colocou uma fatia de carne magra no prato de Li Ping An.

“Obrigada, irmã.”

Li Ping An pegou uma coxa assada de ave espiritual, colocando no prato de Mu Ning Ning.

Mu Ning Ning respondeu suavemente: “Obrigada, irmão.”

Gu Qing Cheng piscou, colocando uma erva espiritual no prato de Zhu Ling Er, sussurrando: “Diga obrigado ao irmão!”

Zhu Ling Er lançou-lhe um olhar, abriu os lábios: “Sai.”

“Tudo bem,” Gu Qing Cheng sorriu com típico humor de espadachim.

Não tinha jeito, ele sempre foi apanhado pela irmã, então não ousava falar mais.

Nesse momento.

“Ping An, Ping An?”

Uma mensagem chegou aos ouvidos de Li Ping An, que olhou para a porta e viu seu pai escondido do lado de fora.

Li Da Zhi transmitiu: “Não vou entrar, senão terei que brindar e cumprimentar, muito trabalho. Venha rápido, há um assunto urgente para resolver.”

Li Ping An sentiu cheiro de conspiração.

Ele conhecia bem o pai.

Se fosse realmente urgente, o pai teria tranquilizado primeiro, não transmitindo com um sorriso.

Mesmo assim, Li Ping An decidiu ir.

Tinha algo a alertar o pai.

“Irmã, Gu, irmã Zhu Ling, continuem comendo, o pai está me chamando... irmã Zhu, cuide de Ning Ning para mim.”

Os três assentiram prontamente.

Mu Ning Ning disse: “Vá cuidar do assunto, irmão.”

Li Ping An fez um gesto de despedida, saiu rapidamente do salão, sendo imediatamente puxado pelo pai, apressando-se ao salão principal.

O mestre do Templo de Quyuan seguia sorrindo, sabendo que pai e filho queriam conversar em particular, sem se intrometer.

Pai e filho usaram a transmissão de voz e falaram no dialeto da terra natal.

“Pai, é sério?”

“O Portão do Mar Observado está chamando aliados,” Li Da Zhi bufou, “recusaram nosso acordo, temos sábio dourado aqui, e quase não houve confrontos entre sábios dourados no Leste.”

“É o fundador?”

“Não, é uma amiga do fundador, a Senhora Ling Hua.”

Li Ping An ergueu a sobrancelha, a companheira de Dao de Kong Ming, supostamente mais forte que ele?

O pai já tinha lhe contado isso.

Essa dupla de sábios dourados não era casal; Kong Ming e Ling Hua eram companheiros de batalha, juntos em centenas de conflitos, enterraram centenas de colegas, e só eles chegaram ao estágio dourado da imortalidade.

Kong Ming criou o Templo das Nuvens Eternas, convidou Ling Hua para residir, e ela aceitou.

O terceiro sábio dourado do templo era discípulo de Kong Ming.

Dentro do templo, o mais confiável para Kong Ming não era Li Da Zhi, nem o discípulo dourado, nem o mestre atual, mas Ling Hua.

“Pai, devemos dar atenção ao Portão do Mar Observado,” Li Ping An disse, “seria bom avisar o templo para enviar uma segunda equipe de apoio.”

“Já enviei mensagem, sei como prevenir.”

Li Da Zhi ergueu a sobrancelha, transmitindo:

“O que não entendo é o Templo da Forja Celestial. Eles observaram tudo, os seis sábios celestiais ainda estão a oeste, recuaram centenas de quilômetros.”

“Estão preparando o grande ritual de deslocamento.”

Li Ping An sorriu:

“Gostaria de ver como esse ritual funciona.”

“Será que vão causar problemas?”

Li Da Zhi estava preocupado:

“Não temo o Portão do Mar Observado, pois nosso poder é parecido, basta coragem e eles não ousam enfrentar.
Mas o Templo da Forja Celestial é muito maior que o nosso e o de Quyuan juntos!
É difícil lidar com eles.”

Li Ping An ponderou: “Depois, elogie-os pela moral, exalte-os.”

“Oh?” Li Da Zhi sorriu, “Foi você que sugeriu. Você me incentivou a criticar o Portão do Mar Observado, e eu critiquei.”

Li Ping An: ...

Só sugeriu posicionamento, não... hã?

Li Ping An parou abruptamente, soltou o braço do pai, saltou para a porta do salão lateral, gritando:

“Anciã Xiao? Anciã Xiao!”

Xiao Yue, conversando com mestres de forja do Templo de Quyuan, virou-se, intrigada.

Li Ping An disse: “Pai, poderia vir aqui?”

Li Da Zhi rapidamente puxou o filho de volta.

Mas era tarde.

Xiao Yue levantou-se com elegância, sua saia dourada esvoaçando como água; sua pele branca refletia o brilho dos ornamentos, e muitos sábios admiraram discretamente:

Que beleza extraordinária.

Xiao Yue pediu desculpas na mesa, tomou um copo de vinho, e foi ao exterior do salão, cumprimentando Li Da Zhi com voz suave:

“Mestre do Templo de Quyuan... tio, me chamou?”

Li Da Zhi apertou o braço de Li Ping An, falando gentilmente: “Temos que discutir a gestão da loja de tesouros depois, Xiao Yue, você é nossa gerente, não pode faltar.”

Quis mostrar autoridade de ancião.

Xiao Yue riu discretamente, seus olhos brilhando, sorrindo com humildade e doçura:

“Tudo depende de você, tio; como sempre, sigo suas ordens.”

O mestre do Templo de Quyuan sorriu.

Li Ping An suportava a dor no braço, aproximando-se discretamente do mestre do templo aliado.

De repente, ouviram um zumbido vindo do oeste.

O mestre do templo franziu a testa: “O grande ritual de deslocamento começou.”

Li Ping An animou-se: “Pai! Converse com a tia Xiao Yue, vou ao portão ver o ritual, estou curioso!”

O mestre do templo sorriu: “Visitantes do Templo da Forja Celestial, eu mesmo vou recebê-los! Venha, sobrinho, vamos juntos!”

Antes que Li Da Zhi pudesse falar, Li Ping An saltou para a nuvem branca formada sob os pés do mestre, indo ao oeste.

Três anciãos celestiais e mais de dez sábios voaram junto, acompanhando o mestre para receber os “ilustres convidados” de hoje.

Ao lado do salão lateral, no corredor de nuvens.

Xiao Yue fez um gesto cordial.

Li Da Zhi sentia-se desconfortável, caminhando de cabeça baixa.

“Tio Da Zhi,” Xiao Yue transmitiu suavemente, “agradeço por tudo nestes anos.”

Li Da Zhi respondeu: “Não há de quê.”

(Fim do capítulo)