Capítulo 136: Não há aldeia sem problemas (Quarta parte)

Página (1/3)

Como também havia sido vítima de uma armação, Zhang Shaofeng naturalmente não deixaria Chen Weiguo escapar.

Desferiu-lhe dois chutes seguidos, sem nada a dever aos de Lü Lü.

Na aldeia, Zhang Shaofeng chamava Chen Weiguo de tio, mas apenas porque eram da mesma aldeia e, segundo a tradição dos mais velhos, era assim que deveria tratá-lo. Para ele, era praticamente o mesmo que chamá-lo pelo nome.

Os dois quase sempre discordavam e há muito não se davam bem; só não haviam rasgado completamente o rosto um do outro diante dos moradores da aldeia.

— E você ainda se diz chefe da aldeia? Você acha que merece esse cargo? Ora, vá para o inferno...

Zhang Shaofeng cuspiu na direção dele e o xingou.

Depois, puxou Lü Lü para fora:

— Você não precisa ir ao hospital do distrito? Então se apresse!

Lü Lü assentiu e deu alguns passos, mas de repente voltou, querendo dar mais uma surra naquele velho canalha do Chen Weiguo. Zhang Shaofeng, porém, segurou-o e arrastou-o para fora do quarto de Zhou Fangjing.

— Irmão, se alguém morrer, a natureza do caso muda completamente. Não vale a pena. Deixe que eu cuide disso.

Zhang Shaofeng bateu-lhe no ombro.

— Vou lhe dar uma explicação satisfatória, pode ter certeza.

— Desgraçado! Se juntou àquela mulher que vende o próprio leito para me armar uma cilada... Que sujeito desprezível!

Lü Lü ainda praguejava, sem conseguir aplacar a raiva.

— Nenhuma aldeia existe sem seus podres...

Enquanto falava, Zhang Shaofeng piscou para Lü Lü.

— Fique tranquilo!

— Para onde você está levando essa bicicleta?

Já que Zhang Shaofeng havia se apresentado para resolver o problema e, como chefe da segurança da aldeia de Xiushan, não havia ninguém mais adequado para lidar com aquilo, Lü Lü decidiu esperar o resultado que ele prometera. Ao notar a bicicleta robusta que Zhang Shaofeng empurrava, aproveitou para perguntar se poderia pegá-la emprestada.

— Vou ao hospital do distrito comprar um par de botas de borracha amarelas para as duas crianças. Esses dois moleques não param de aprontar!

— Empreste-me a bicicleta. Eu trago os sapatos para você. Qual é o número?

— Os dois calçam vinte e oito.

— Está bem. Avise Qingzi para ficar de guarda no abrigo subterrâneo em meu lugar.

Lü Lü se virou e partiu. Calculava que passaria a noite no distrito, mas o cavalo e os três cervos no abrigo subterrâneo ainda precisavam ser cuidados.

Lü Lü compreendia o significado da frase de Zhang Shaofeng: nenhuma aldeia existia sem seus podres.

Esses “podres” eram coisas como adultério, prostituição e toda sorte de confusões entre aldeias e povoados. Tratava-se de algo comum, presente em praticamente toda comunidade.

Na verdade, o que Zhang Shaofeng queria dizer era que esse tipo de problema precisava ser contido, sobretudo, pelos costumes e pela moral da própria aldeia.

Página (1/3)

Página (2/3)

Lü Lü também sabia que uma mulher como Guiping, uma prostituta, se o caso fosse denunciado, provavelmente receberia apenas uma medida de detenção e reeducação.

Quanto a Chen Weiguo, perderia o cargo de chefe da aldeia, seria repreendido pela família e passaria a ser apontado pelas costas pelos moradores, sem coragem de encarar ninguém.

Se aquilo tivesse acontecido alguns anos antes, quando a repressão era mais severa, poderiam tê-los levado para desfilar pelas ruas com um sapato velho pendurado no pescoço; talvez até os matassem, sem que houvesse grandes consequências.

Mas já era o quarto ano da política de reforma e abertura.

Além disso, aquela era uma questão entre as famílias de Zhou Fangjing e Chen Weiguo.

Lü Lü não sabia que decisão Zhang Shaofeng tomaria, mas confiava que o resultado seria melhor do que qualquer solução que ele próprio pudesse dar.

Afinal, conhecia Zhang Shaofeng havia muitos anos, desde a vida passada, e compreendia muito bem seu temperamento e sua posição.

Levando a mãe de Yuanbao e os outros três animais pela estrada principal, Lü Lü ergueu a bicicleta robusta, que estava caída à margem da estrada, montou e pedalou com toda a força na direção da saída da aldeia.

Ao chegar ao abrigo subterrâneo, acenou para Yuanbao, mandando-o voltar para guardar o local. Em seguida, pedalou diretamente para o hospital do distrito.

Na casa de Zhou Fangjing, Zhang Shaofeng observou os dois, encolhidos em silêncio, um no canto da cama de tijolos aquecida e o outro junto à parede. Caminhou de um lado para o outro por um bom tempo e, de repente, abriu um sorriso torto:

— Pelo que estou vendo, vocês dois não pretendem se vestir. Que tal eu sair, fechar a porta e deixar que continuem se divertindo e planejando tudo? Ou preferem que eu chame algumas pessoas para entrar e assistir?

Ao ouvirem aquilo, os dois empalideceram. Sem se importar com mais nada, começaram a procurar as roupas às pressas e a vesti-las.

Depois de se recomporem, Chen Weiguo nem se preocupou com a própria dignidade. Caiu de joelhos diante de Zhang Shaofeng.

Guiping, ao vê-lo, também se ajoelhou sem hesitar.

Ambos sabiam muito bem quais seriam as consequências se aquilo se espalhasse pela aldeia.

Principalmente Chen Weiguo. Toda a sua família seria alvo de comentários e desprezo em Xiushan. Até seu filho, que com muito esforço conseguira um posto no distrito, poderia ser afetado e acabar obrigado a voltar para casa e trabalhar na lavoura.

Chen Weiguo conhecia vagamente a origem de Zhang Shaofeng. A família tinha raízes sólidas desde a geração do avô. Embora, na aldeia, parecessem pessoas comuns, bastaria Zhang Shaofeng trocar algumas palavras com quem estivesse acima deles para que sua família pudesse ser facilmente esmagada.

Um velho herói da Liga Unida Antijaponesa era alguém por quem as autoridades demonstravam enorme respeito.

Sem falar do próprio Zhang Shaofeng. Ele havia servido no exército durante anos e, depois de ser transferido para a reserva, voltara para cuidar dos pais. Seus antigos companheiros de armas, porém, haviam alcançado posições nada insignificantes.

Era por isso que Chen Weiguo jamais ousara romper de vez com Zhang Shaofeng. Mesmo quando era humilhado por ele, engolia a raiva em silêncio, e muito menos se atrevia a provocar sua família.

Porque simplesmente não podia se dar ao luxo de fazê-lo.

— Digam-me: como é que a aldeia de Xiushan acabou produzindo dois canalhas sem vergonha como vocês?

Página (2/3)

Página (3/3)

Zhang Shaofeng continuou caminhando de um lado para o outro. Não dava a menor importância aos dois ajoelhados diante dele.

— Sobrinho...

— Não me chame assim.

Chen Weiguo mal começara a falar quando Zhang Shaofeng o interrompeu:

— Quem é sobrinho de quem? Você acha que merece esse tratamento? Eu não me atreveria a ter alguém como você por tio. Só teria medo de ser enganado.

Chen Weiguo ficou sem palavras diante da resposta, mas, depois do que acontecera, só lhe restava implorar:

— Considere isto um pedido meu. Somos todos da mesma aldeia, parentes e conhecidos. Afinal, fui eu quem o viu crescer desde pequeno. Perdoe-me desta vez. Nunca mais farei isso!

— Pá!

Zhang Shaofeng virou a mão e lhe desferiu uma bofetada.

— Só agora você se lembra que somos da mesma aldeia? Quando armou contra mim e contra todos os moradores, por que não pensou nisso?

O golpe foi tão forte que o canto da boca de Chen Weiguo começou a sangrar.

— Todos esses anos, eu nunca fiz mal a ninguém da sua família! — disse Chen Weiguo, trêmulo.

— Foi justamente porque você nunca nos provocou que fiz vista grossa. Mas hoje é diferente... Eu e o irmão Lü ouvimos tudo claramente do lado de fora da janela. Você estava se achando muito valente hoje, não estava? Não disse que também iria acabar comigo? Quero saber como pretende fazer isso. Vai usar seu filho Chen Wendong, que trabalha no distrito?

Zhang Shaofeng soltou um grunhido frio.

Ao ouvir o nome do filho, Chen Weiguo começou a tremer. Apressou-se a bater a testa no chão, produzindo fortes pancadas.

— Por favor, perdoe-me! Nunca mais farei isso!

Zhang Shaofeng estreitou os olhos e fitou Chen Weiguo.

— Perdoá-lo não é impossível...

— Diga... — Chen Weiguo parou de bater a cabeça no chão.

— Você não é mais digno de ocupar o cargo de chefe da aldeia. Só de olhar para você sinto nojo. Qualquer pessoa desta aldeia seria melhor do que você. Vá entregar o cargo por conta própria. E é melhor avisar seu filho para que ele saiba se comportar.

— Além disso, Lü Lü é um homem decente, leal e bondoso. Eu o considero meu irmão. Ele se estabeleceu em Xiushan, portanto deve receber algumas terras. Acho que a família de vocês tem terras demais. Aquela melhor área seria adequada; deve ter uns quatro ou cinco mu. E ainda há o campo de três mu junto ao rio... Quanto a mim, minha família tem suas próprias regras. Não tenho interesse em tomar nada de vocês. Fale!

As duas últimas palavras foram pronunciadas por Zhang Shaofeng num tom repentinamente mais alto, fazendo Chen Weiguo estremecer outra vez.

Fim do capítulo.