Capítulo 145: Está pedindo uma surra?

"Isso não vai dar. Fui eu quem matou a chamariz; agora que você a tem, se a usar bem, em três anos terá atraído mais de mil faisões, o que vale um bom dinheiro. Essa questão financeira precisa ser resolvida. Já estou quase chegando em casa; vou deixar as coisas, lavar o rosto e já podemos ir."

Lu Lü explicou os cálculos usando o método de Liang Kangbo: "Você ainda é jovem, e temo que as coisas não fiquem bem esclarecidas. Por isso, irei pessoalmente à sua casa para resolvermos isso de frente, evitando problemas futuros. Deixar tanto dinheiro em suas mãos não me deixa tranquilo. E se depois você se recusar a pagar ou tentar inverter a situação contra mim? Não serei capaz de me explicar, e tenho minhas preocupações, entende? Não se preocupe, eu não vou tentar me esquivar da dívida; não seria uma boa reputação para mim."

Terminado o que tinha a dizer, Lu Lü contornou-o e continuou a caminhar.

"Tio, eu não sabia que o senhor era quem ajudava meu pai a caçar lobos... Se eu soubesse, teria lhe dado a chamariz de presente. Isso mesmo, a chamariz é sua, não precisamos mais ir lá, pode ser?"

Liang Qiming estava com um semblante desolado, suplicando sem parar.

"Essa chamariz custa cinquenta yuans; eu não tenho condições de aceitar de graça!"

Lu Lü não pretendia deixá-lo escapar tão facilmente. Sendo tão jovem e já ousando extorquir os outros de forma tão descarada — e isso ainda sendo nas montanhas —, se tivesse encontrado outra pessoa com menos paciência, qualquer coisa poderia ter acontecido. Apenas um rapaz de treze ou catorze anos, que tipo de comportamento era aquele? Só porque o pai é um caçador famoso, ele acha que pode agir dessa maneira?

O grupo caminhava conversando sobre os acontecimentos das vilas, e como todos tinham passos rápidos, chegaram a Huilü menos tempo do que o esperado. Lu Lü suspeitava fortemente que o rapaz tinha escapado para as montanhas às escondidas; afinal, nenhum pai deixaria que um filho brincasse com armas de fogo sem consequências.

Ele riu por dentro: "Querendo me extorquir? Está pedindo por uma lição, não está?"

Ao ouvir Lu Lü mencionar Wang Dalong de repente, Liang Qiming estacou e perguntou apressado: "Isso... o que houve?"

"Certo, assim que terminar, venha logo!" disse Liang Kangbo, apressando o passo em direção à sua casa, carregando seus pertences.

Liang Qiming levou um susto e gritou para sua esposa, que estava na porta: "Veja rápido se a velha espingarda ainda está no quarto!"

"Hoje, ao caçar nas montanhas, encontrei um rapazinho carregando uma velha espingarda atrás de faisões. Ele estava bem escondido, e fui atraído pelo som da chamariz que ele usou. Na hora, sem prestar atenção, acabei atingindo-a com meu estilingue. Matei a chamariz e ofereci pagar cinco yuans, mas ele não ficou satisfeito. Disse que uma chamariz atrai um faisão por dia e que, em dois anos, eu teria capturado centenas, exigindo cinquenta yuans, tudo com um argumento bem articulado. Vim até o abrigo subterrâneo para pegar o dinheiro, mas como achei que não era seguro deixar tanto valor nas mãos de um garoto, resolvi entregar o dinheiro a vocês."

Sua esposa voltou apressada para dentro, revirou tudo e saiu dizendo, ansiosa: "Não está aqui!"

"Com razão ele vive sumido... A velha espingarda?"

Após chamar duas vezes, o portão da casa foi aberto. Liang Qiming saiu, com o ombro ainda enfaixado. Ao ver Lu Lü, exclamou com alegria: "É você, irmão!"

Já estava anoitecendo e, provavelmente, escureceria antes de chegarem a Huilü. Resolver o assunto levaria tempo, e não era seguro viajar à noite. Estar acompanhado de sua arma e de Yuanbao e sua mãe era mais prudente.

No entanto, olhando para a carne de perna de veado e os peixes em suas mãos, não pôde deixar de perguntar: "Você me deu todas essas coisas, e quanto à casa do caçador Liang?"

"Irmão, por que falar de dinheiro da chamariz comigo? Esse termo 'irmão' que você me deu não foi em vão. Quando surge um problema, ser capaz de avisar com boas intenções já é motivo de gratidão. Eu deveria te agradecer, como levar a sério as palavras de uma criança?"

Agora, ele só podia pensar em como se esquivaria da situação mais tarde.

"Não, como eu poderia desprezar você, irmão? É que já tinha prometido às pessoas, não posso enganá-las. Quando tiver tempo, vire visitar meu irmão novamente..."

Depois que o grupo se dispersou para suas casas, Lu Lü entregou os peixes e a perna de veado a Liang Kangbo: "Irmão Wang, leve essas coisas para casa. Daqui a pouco passarei aí para jantar e ver sua esposa. Não preparei nada decente, então aceite apenas uma pequena lembrança."

Lu Lü sorriu: "Ele não voltou cedo? Por que não o vejo?"

"Irmão Liang, não se incomode. Já tinha combinado com Liang Kangbo que comeria na casa deles. Vim ver você por um assunto rápido, vou embora logo, eles estão me esperando." Lu Lü apressou-se em impedir.

Liang Qiming ficou furioso e começou a andar de um lado para o outro no pátio: "Ousar extorquir os outros... Procurem logo, quero ver se não dou uma lição nesse moleque insolente."

Ao sair da floresta e alcançar a estrada, cada um seguiu seu caminho.

"Tio, deixei a chamariz aqui. Por favor, não venha mais!"

Enquanto Lu Lü lavava o rosto, Liang Kangbo já tinha levado o grupo para esperar no abrigo subterrâneo.

Lu Lü sorriu: "Ele é um caçador, não lhe faltam essas coisas. Eu só vim tratar de um assunto e logo estarei de volta."

"Esse moleque, já disse várias vezes para não tocar em armas. Ele me disse que iria às montanhas próximas colocar armadilhas com a chamariz, mas ousou levar a arma escondido."

"Então procurem rápido, vou para a casa do Irmão Wang."

"Deve ser porque ele sabe que conheço você e que viria aqui tratar disso, então se escondeu."

Lu Lü saiu do pátio de Liang Qiming.

"Irmão, o que houve? Entre e vamos falar... Olha só você, veio de tão longe, eu nem agradeci por ter me ajudado da última vez. Como posso não te oferecer uma refeição? O que é isso, está desprezando seu irmão?" disse Liang Qiming, visivelmente contrariado.

Lu Lü sorriu: "Irmão Liang, vim principalmente para dizer que a montanha não é apenas perigosa pelos animais, mas pelas pessoas também. Ele não pode usar seu nome para agir com arrogância. Além disso, ele ainda é muito jovem para manusear armas. Veja... sobre o dinheiro da chamariz..."

"Mais uma vez, espere por mim!"

Lu Lü disse, virando a cabeça para olhar em volta: "Irmão, você não tem um filho chamado Liang Qiming?"

"Preciso dar a ele uma lição!"

"Então vocês procurem, eu vou primeiro para a casa do Irmão Wang."

"Deve ter se escondido."

Enquanto Liang Qiming continuava a lamentar, Lu Lü ignorou tudo, caminhou até o abrigo, deixou as coisas, foi buscar o cavalo e alimentá-lo.

Durante esses dias, Lu Lü comeu com eles, e tudo o que caçava era dividido sem hesitação. Trabalhando tantos anos, nunca tinha encontrado um tratamento tão bom.

Lu Lü, embora dissesse que não pagaria por refeições, deu um salário generoso e permitiu que comessem todo o tipo de caça que conseguiam.

Ao saber que Lu Lü iria à casa de Liang Qiming, todos apenas puderam desistir de seus convites.

Lu Lü deu um aviso, foi até o rio, retirou as cestas de pesca, abriu o saco na base, despejou os peixes, colocou-os em um saco, pegou um pedaço de carne de veado defumada e, carregando sua espingarda, seguiu com Yuanbao e sua mãe junto ao grupo de Liang Kangbo em direção a Huilü.