Capítulo 025: Palavras de amor na masmorra

A Serva que Conquistou o Palácio Hélia Sakura 3351 palavras 2026-03-25 05:44:00

Capítulo 25: Declarações de Amor na Masmorra

— Agradeço... agradeço o empenho — conseguiu responder Fuxin, contendo a dor com dificuldade.

Após a saída dos três, Fuxin refletiu que, não fosse por Su Xi e os outros, ela provavelmente teria sido espancada até a morte naquele dia. A dor aguda e ardente em suas costas começava a dar lugar a uma sensação de dormência e frescor; supôs que o medicamento de Su Xi estivesse fazendo efeito, o que lhe trouxe um leve alívio. Embora não tivesse um espelho, sentia que sua aparência devia estar deplorável e, por isso, não queria que Hongrui ou Ye'er a vissem naquele estado.

Ela soltou um longo suspiro e percorreu o ambiente com o olhar. Era a masmorra do Departamento do Clã Imperial; era mais quente e limpa que as celas comuns, certamente reservada para membros da linhagem imperial de alto escalão.

A penumbra envolvia o local, iluminado apenas por uma lamparina solitária, fraca como um grão de feijão. Fuxin tentou sentar-se várias vezes, mas fracassou em todas; acabou por se deitar de bruços no catre, suspirando. Inevitavelmente, lembrou-se do Príncipe e de Xie Gouhong, e as lágrimas rolaram silenciosamente.

Enquanto mergulhava em sua melancolia, ouviu alguém chamar baixinho de um lado:
— É... é Zhu'er? Zhu'er, é você?

Era a voz que Fuxin tanto ansiava e esperava ouvir dia e noite. Ao ouvi-la, uma torrente de lágrimas desceu imediatamente. Diferente da tristeza de momentos atrás, este pranto era um turbilhão de sentimentos: dor e alegria, felicidade e pesar, tudo o que Fuxin sentia. Por um instante, esqueceu a própria dor e, apoiando-se, arrastou-se até a fonte do som. Através das grades feitas de vigas grossas, avistou o homem do outro lado: suas roupas estavam em trapos, ele carregava correntes pesadas e parecia exausto, mas seu rosto permanecia o mesmo, assim como o brilho em seus olhos — exatamente como ela imaginava em seus sonhos!

— Vossa Alteza! Vossa Alteza! — Fuxin chorou, com a voz embargada. — Vossa Alteza, o senhor está bem? Sou tão inútil, não consegui salvá-lo!

— Zhu'er! É mesmo você? — As lágrimas de Chu Yanxi também caíram. Ele conseguia se levantar, mas não podia se aproximar, observando-a a pouco mais de um metro de distância. — Zhu'er, você está tão magra! Mais de dez meses sem nos vermos... Zhu'er, alguém a maltratou?

Ouvindo sua voz terna e gentil, Fuxin não conseguiu conter o choro. Depois de muito tempo, e sob o consolo dele, conseguiu se acalmar e perguntar:
— Vossa Alteza, o senhor sofreu tanto nestes dias! Eles o trataram assim, acorrentando-o!

— Não se preocupe, Zhu'er! Não se aflija por mim — disse Chu Yanxi, sorrindo. Mesmo na penumbra, Fuxin sentiu como se um raio de luz radiante iluminasse o rosto dele. — Zhu'er, ouvi tudo o que Gouhong me contou sobre você. Fico muito preocupado por você ter entrado no palácio dessa forma!

— O irmão Xie lhe contou tudo? — perguntou Fuxin, com os olhos marejados. Ela supôs que ele tivesse repassado as cartas que ela enviara recentemente ao Príncipe, em Yunzhou. Contudo, sentiu algo estranho: como Xie Gouhong recebia suas cartas, mas o Príncipe não? — Vossa Alteza, eu lhe escrevi muitas cartas, quase a cada poucos dias. O senhor não recebeu nenhuma?

Chu Yanxi ficou atônito por um momento e balançou a cabeça:
— Não... nenhuma.

— Terrível! Quem interceptou as cartas? Se descobrirem, Vossa Alteza terá mais uma grave acusação sobre a cabeça! — Fuxin empalideceu e disse com dificuldade: — Se... se o Imperador souber...

Chu Yanxi deu um sorriso amargo:
— E se souber? O que poderia ser pior do que a situação atual? Estou justamente esperando por esse dia! Que Chu Yixuan venha logo com a execução e acabe com isso de uma vez! Assim, nem eu nem meu irmão sofreremos mais essa tortura fragmentada. Zhu'er, você ainda é jovem e tem um futuro brilhante pela frente; não precisa ser enterrada viva junto com um condenado à morte como eu!

— Que tipo de conversa é essa, Vossa Alteza! Se eu fosse esse tipo de pessoa, teria entrado no palácio? — Fuxin disse, com certo desagrado. Ela sabia que Chu Yanxi queria o seu bem, mas não suportava a ideia de ele pedir que ela desistisse. Como ela poderia, ou como ela seria capaz de desistir? Ele era o homem que ela amava profundamente!

— Zhu'er, não seja tola. O harém é um lugar perigosíssimo! Você pode perder a vida a qualquer momento! Sabe? Eu vivi no harém desde pequeno. Mesmo estando na Mansão do Príncipe Xie, a vida era feita de intrigas e disputas constantes... Meus dez e poucos irmãos, exceto pelo oitavo e pelos falecidos sexto e nono, qual deles não vivia em guerra? — Chu Yanxi continuou a aconselhá-la pacientemente. — Zhu'er, após a morte de Yan, pensei que nunca mais amaria ninguém — meu coração estava morto, mas jamais imaginei que você pudesse fazê-lo reviver! Zhu'er, não suporto vê-la sofrer no palácio. Aguente até completar vinte e cinco anos, case-se com um homem comum e tenha uma vida tranquila. Você soube, não foi? O povo de Lanxia foi perdoado, o rei de vocês ainda é Suhebalu; volte para as estepes e viva a vida que deseja!

— Vossa Alteza, mesmo que os mares sequem e as rochas se desfaçam, a lealdade de Zhu'er é inabalável! — Fuxin esforçou-se para sentar-se e olhou para Chu Yanxi com os olhos cheios de lágrimas. — Eu vou salvá-lo! Como poderia desistir? Como seria capaz?

— Zhu'er! Não seja teimosa! Se minha liberdade custar a sua felicidade, eu prefiro não tê-la. Prefiro passar a vida inteira nesta masmorra sombria! — Chu Yanxi declarou com firmeza. — Zhu'er, os dias em que viajamos para o oeste foram os mais felizes da minha vida. Eu deveria ter ignorado tudo, levado você em um barco e fugido para o mar, para longe deste lugar maldito! Mesmo que fosse para o outro lado do mundo... — Ao dizer isso, Chu Yanxi engasgou. — Só que... na época, eu pensava em Yiyan e Shutong; eles eram tão pequenos... o que seria deles...

Fuxin calou-se. Ela sabia que Chu Yanxi não era um homem insensível; foi justamente por nunca abandonar os seus laços familiares que ele chegou a tal ponto. Ela jurou a si mesma, em silêncio: salvaria o Príncipe! Não importava o que fosse preciso, ela o salvaria!

Para não causar mais sofrimento ao amado, mudou de assunto:
— Vossa Alteza, como está Liuyar? E os irmãos Ning e Yan? E minha irmã, como ela está?

— A saúde de Liuyar não está nada boa. Tomou muitos remédios e fez tratamentos longos, mas não houve melhora. Eu queria que ela mudasse de ares, saísse daquele clima quente e úmido de Yunzhou e fosse se recuperar na Cidade das Estrelas, mas ela não quer deixar ninguém, muito menos Shutong. Por isso, a saúde dela piorou; passa metade do dia acamada — disse Chu Yanxi suavemente. — Ning Lan e Yan Ziwen continuam os mesmos. Yun Lie partiu assim que nos deixou em Yunzhou; ele finalmente conseguiu estabelecer seus negócios comerciais lá. Imagino que a vida deles esteja prosperando!

— Sua irmã, Xue'er, é uma pessoa maravilhosa. Com o marido, Fan Chen, ela lidera o povo de Yunzhou no cultivo de terras áridas, plantando amoreiras e criando bichos-da-seda... ajudou os habitantes locais a terem uma vida estável. Com a paz em Yunzhou, a vida sob meu pastoreio também ficou mais fácil — continuou Chu Yanxi, bebendo um pouco de água e prosseguindo com eloquência. — Sabe, Yiyan e Shutong crescem rápido. Yiyan é muito travesso e ativo, adora se mexer, mas é extremamente inteligente; já sabe recitar vários poemas da dinastia Tang... Shutong gosta de sorrir, é muito serena e mal chora alto!

Ao falar das duas crianças, um lampejo de vitalidade surgiu em seu tom de voz, levando Fuxin a um sonho imaginário — um sonho tão real! Ela podia se ver cultivando amoreiras com Xue'er, rindo e comendo com Yiyan e Shutong, fazendo negócios com Yun Lie, jogando xadrez e treinando artes marciais com Ning Lan e Yan Ziwen... até mesmo deitada ao lado de Liuyar durante sua convalescença...

Não precisaria mais estar presa neste harém sujo, obscuro e repleto de cálculos, nem se preocupar com a família ou com a própria vida... "Hai Fuxin, Hailasu Zhu'er, você não pertence mais ao Príncipe, mas deve lutar por ele! Somente se você conquistar o favor do Imperador, o Príncipe terá esperanças de ver a luz novamente!" Ela apertou um punhado de palha sob si com tanta força que suas mãos doeram.

— Zhu'er, no que está pensando?

— Vossa Alteza, estou pensando que seria maravilhoso se eu pudesse ficar ao seu lado. — Fuxin olhou para ele com relutância, sentindo vontade de chorar novamente, mas conteve-se. Depois de um tempo, sorriu forçadamente. — Sabe, desde que deixei o senhor, sinto que nunca mais vi o brilho do sol... Seguindo Su Lanzhen, tornei-me a terceira senhorita da família Hai. Ela, para salvar o próprio filho, forçou-me a entrar no palácio. Hai Rong agora é meu pai...

Dito isso, ela engasgou novamente e respirou fundo antes de continuar:
— Vossa Alteza, sei que nesta vida já não sou digna de si. Não sou mais uma mulher pura... Embora tenha o título de Dama, o Imperador nunca me tocou... Vossa Alteza, na verdade, nunca fui digna do senhor. Não tenho a linhagem da Concubina Yan, nem o talento da Concubina Ning, nem a virtude de Liuyar... — A chorosa Fuxin nem sabia o que dizia, apenas queria desabafar.

— Mas eu o amo sinceramente... Por isso, farei qualquer coisa pelo senhor, até mesmo ser a mulher do Imperador... — Ao terminarem a frase, os dois, separados pelas grades de madeira, estavam banhados em lágrimas. — Vossa Alteza, espere por mim, espere até que eu o salve... espere pelo dia em que nos reuniremos com Yiyan e Shutong...

Chu Yanxi não conseguiu mais dizer nada, apenas a observou chorar. Após muito tempo, ele sorriu:
— Zhu'er, ter tido você nesta vida faz com que tudo tenha valido a pena para mim, Chu Yanxi.

Os dois trocaram olhares por um longo tempo, entregando-se às palavras de amor. Embora estivessem em uma masmorra escura, pequena e imunda, para Fuxin e Chu Yanxi, aquele lugar parecia o Palácio de Jade da Rainha Mãe.

Na manhã seguinte, Su Xi e Jiang Yu chegaram cedo à masmorra trazendo roupas e sapatos para Fuxin. Com medo de que ela se sentisse envergonhada, retiraram-se rapidamente, virando de costas enquanto ela se trocava, aplicando novamente o remédio em suas feridas.

Chu Yanxi, sem saber que os visitantes eram Su Xi e seu companheiro, insistia para que fossem gentis e não machucassem Zhu'er.

— Senhorita Hai, vamos embora! — disse Jiang Yu, ajudando Fuxin a se levantar. — Senhorita, após ir ao Departamento de Vestuário, poderá descansar alguns dias. O eunuco responsável, Gao Ming, é meu conhecido. Já falei com ele e ele cuidará de si.

— Agradeço-lhe, Eunuco Jiang. — Fuxin esforçou-se para caminhar, mas seus olhos permaneceram fixos no rosto de Chu Yanxi, que a observava com a mesma intensidade.

"Vossa Alteza, cuide-se. Eu certamente voltarei para salvá-lo!"