Capítulo 004 O Coração de Haishi

Hai Rong e Irmão Pin trocaram um olhar, e Pin foi o primeiro a falar: “Além do príncipe herdeiro, não há muitos príncipes na cidade de Chang’an, e aqueles com poder real são ainda mais raros. Atualmente, os únicos com título de rei são o terceiro príncipe, Rei do Condado de Kang, o sétimo príncipe, Rei do Condado de Yu, e o nosso Rei do Condado de Ning. O Rei do Condado de Kang e o Rei do Condado de Ning não estão em Chang’an, então só pode ser o Rei do Condado de Yu!”

Su Lanzhen zombou friamente sem responder, então voltou seu olhar para Hai Rong. Ele pensou por um longo momento, mas achou que era isso mesmo.

“Errado, errado!” Su Lanzhen exclamou em voz alta. “Vocês todos estão focando nos filhos do imperador, mas esqueceram de uma pessoa! Aquele que realmente detém o poder e está manipulando tudo nos bastidores!”

Zhu’er estremeceu por inteiro, de repente lembrando-se do que acontecia no palácio do príncipe, e não pôde evitar um suspiro frio. Sim, como poderiam esquecer essa pessoa? Ela sempre esteve nos bastidores, controlando tudo!

“O príncipe herdeiro...” Zhu’er, Hai Rong e Irmão Pin ficaram pensativos em uníssono.

De fato, além de Chu Yixuan, quem mais poderia aprisionar os príncipes nas muralhas do Palácio Imperial de Shangqing, sem anunciar o falecimento do imperador e fechar as nove portas da cidade imperial? Só ele, que, após a morte do imperador, eliminou todos os envolvidos para obter o maior benefício!

“Se for assim, pai e irmão Zifeng estão em grave perigo!” Hai Rong não pôde mais permanecer sentado, levantou-se de um salto e ficou no corredor central. “Vou imediatamente pegar o distintivo militar e marchar para o sul para apoiar o trono!”

Zhu’er achava essa ideia muito errada e estava prestes a interrompê-lo, quando Su Lanzhen, ao lado, falou de repente: “Irmão Rong, você enlouqueceu?”

Hai Rong olhou para ela com raiva, mas Su Lanzhen respondeu calma e friamente: “Marchar para o sul para apoiar o trono parece empolgante, mas se você fizer isso, certamente estará condenando seu pai à morte!”

Hai Rong ficou surpreso e perguntou com voz rouca: “Como assim?”

Su Lanzhen disse sombriamente: “Desde a fundação do império Da Xie, sempre se usou e desconfiou dos príncipes de sobrenomes diferentes. Olhe em volta: o Rei de Zhenliang, Yan Feihu, muito estimado, foi enviado para defender a fronteira; por que Chen Linjun se deixou cair na decadência na velhice? Não foi por desânimo? O governo os sustenta, mas também os mantém sob vigilância! Assim que suas tropas saírem da província de Dankou, o príncipe herdeiro os declarará rebeldes! Hmph. Chen Zifeng tem pouco mais de vinte anos, uma idade em que mal crescem pelos no rosto, e já se espalham boatos. Outros príncipes são astutos, velhas raposas, e você acha que não conseguem enviar notícias? Na verdade, todos sabem muito bem e estão esperando o momento certo para agir! Seu pai sabia do seu temperamento e por isso não lhe contou a situação dele, com medo de que, uma vez que suas tropas se movimentassem, seriam classificadas como rebeldes! Irmão Rong, não vá para Chang’an apoiar o trono, eu acho que suas tropas serão destruídas pelas setenta mil tropas da província de Yong antes mesmo de se moverem!”

O rosto de Hai Rong ficou ainda mais sombrio, como um baiacu murchado, sentando-se desanimado na cadeira.

“Estamos em desvantagem. A melhor opção agora é imediatamente demonstrar lealdade ao príncipe herdeiro e jurar fidelidade ao novo imperador para salvar a vida do seu pai, Hai Zhengqing! E, mais que isso, devemos ser os primeiros a declarar nossos sentimentos!” Su Lanzhen disse friamente. “Esse príncipe herdeiro não é simples. Desde que ele foi prisioneiro nas estepes, percebi que era diferente e sempre aconselhei o rei Lanxia a eliminá-lo — ah, agora é tarde demais. Agora, só resta à família Hai jurar lealdade a ele para garantir suas vidas e manter sua riqueza e prestígio!”

Hai Rong e Irmão Pin não disseram nada, e Zhu’er estava prestes a falar, mas Su Lanzhen continuou: “O novo imperador acaba de subir ao trono, e não poderá evitar a grande seleção de donzelas. Zhu’er, você deve ir ao palácio.”

Embora sempre esperasse por esse dia, finalmente ele chegou. O coração de Zhu’er tremia. Ela baixou o olhar, sentindo-se profundamente triste. Não queria falar, apenas ficou quieta ali.

Hai Rong assentiu: “O que a senhora disse está correto. Foi como despertar alguém de um sonho — devo rapidamente demonstrar lealdade ao novo imperador! A lealdade é uma coisa, claro, ele acabou de subir ao trono e seu poder ainda não está firme. Desde que a família Hai lhe preste lealdade e limpe obstáculos para ele, não nos faltará riqueza e prestígio!”

Su Lanzhen sorriu preguiçosamente, com uma elegância suprema, e lentamente assentiu, dizendo: “Então, vamos definir o lugar de Zhu’er na família! Ela tem menos de dezesseis anos, um pouco mais nova que sua segunda filha ainda não casada, então vamos considerá-la como a terceira senhorita!”

Depois de dizer isso, Su Lanzhen sorriu mais uma vez: “Agora que a família Hai está oficialmente ligada à família imperial, sem contar que sua filha mais velha, Lan Hui, foi prometida ao príncipe herdeiro como concubina, e agora enviamos uma terceira senhorita ao palácio... Se uma delas se tornar concubina imperial, sua família certamente ultrapassará outros príncipes!”

O rosto de Hai Rong endureceu ao lembrar que, depois da campanha vitoriosa do pai e de Chu Yanxi ao norte, o imperador havia prometido sua filha mais velha, Hai Lanhui, a Chu Yixuan. Agora, com mais uma terceira senhorita entrando no palácio, se como Su Lanzhen disse, Lan Hui ou Zhu’er se tornarem concubinas imperiais, a família Hai alcançaria prestígio supremo!

Su Lanzhen de repente ficou séria: “Na minha opinião, o nome ‘Zhu’er’ não é atraente para o imperador entre tantas jovens. Mesmo com o sobrenome Hai, ‘Hai Zhu’er’ ainda soa comum.”

Hai Rong e Irmão Pin olharam para Zhu’er ao mesmo tempo. Ela baixou a cabeça, corando, com seus belos olhos brilhando como vaga-lumes.

“Lan Xun Gui Fu, com inteligência e espírito.” Su Lanzhen cruzou os braços e caminhou alguns passos sorrindo. “Irmão Rong, o apelido da sua filha Lan Hui vem daqui. Que tal, a partir de agora, Zhu’er será chamada de ‘Fuxin’?”

Zhu’er estremeceu, levantou os olhos para Su Lanzhen e murmurou: “Hai... Hai Fuxin?”

Sim, a partir de agora, a órfã das estepes Hai Lazu Zhu’er deixaria de existir; em seu lugar, ela se tornaria a terceira senhorita Hai Fuxin da casa do Príncipe de Pingliang!

“Hai Fuxin... Hai Fuxin...” Hai Rong murmurou o nome por um tempo, então riu de repente: “Você tem habilidade, madame!”

“Hai Fuxin... Hai Shi Fuxin...” Zhu’er repetia seu novo nome pensativamente. Sim, a órfã das estepes Hai Lazu Zhu’er não existia mais; ela era agora a terceira senhorita Hai Fuxin da casa do Príncipe de Pingliang! Ela não queria isso, realmente não queria, mas estava impotente... Sempre foi assim, sem escolha, sem controle sobre sua vida. Mesmo que tivesse que reconhecer um homem estranho como pai, ela não podia decidir por si mesma!

“De hoje em diante, você é minha terceira filha, Fuxin.” Hai Rong virou-se para ela, assentiu sorrindo, e disse: “Vou pedir ao mordomo que registre Fuxin na genealogia da família como filha legítima. Suas roupas, as mesadas mensais, tudo será igual ao dos meus filhos legítimos. O novo imperador subiu ao trono e inevitavelmente fará uma grande seleção de donzelas, vou inscrever Fuxin na lista de candidatas. Ah, madame, nos próximos dias, precisará cuidar da educação de Fuxin.”

“Com certeza.” Su Lanzhen assentiu sorrindo. “Mas Fuxin é muito esperta, logo a superará!”

Fuxin sentiu o nariz arder e desejou chorar baixinho. Não queria ficar ali. Ela se despediu de todos, segurando as lágrimas, e saiu. Aiya estava esperando não muito longe, e ao vê-la com cara triste, apressou-se a perguntar: “Senhorita, está bem?”

“Tia... eu...” Ela ficou tão triste que não conseguiu falar.

Aiya não insistiu e a ajudou a voltar. As lágrimas de Fuxin rolavam como antes, quando se chamava Zhu’er. Aiya viu, mas não ousou perguntar, apenas sussurrou que o tempo estava ficando mais frio e que sua pele poderia rachar.

Ao chegar ao quarto, Hong Rui e Ye’er viram Fuxin naquele estado e ficaram preocupadas. Fuxin se curvou na cama, chorando silenciosamente, e Hong Rui tentou consolá-la, mas sem saber o que acontecia, não sabia como confortá-la. Pouco depois, chegou uma mensagem do palácio: Fuxin, a terceira senhorita perdida há anos em Xingyao, agora estava registrada na genealogia Hai como filha legítima do Príncipe Hai Rong.

Hong Rui ficou muito surpresa e se voltou para a chorosa Fuxin.

O mordomo Hai Ping chegou com vários servos para prestar reverência. Suoyi Baodie, misturada ao lado de Hong Rui, tornou-se serva pessoal da terceira senhorita, um degrau acima dos outros servos. Depois vieram as recompensas: presentes da matriarca da família Hai, de Hai Rong, das três madames, da segunda irmã de Fuxin, a filha ilegítima Hai Suxin... Uma fila de servos trouxe presentes e, após reverências, bajularam.

Fuxin agora era registrada na genealogia como terceira senhorita da família Hai, filha legítima de Hai Rong. Vale lembrar que a esposa legítima de Hai Rong, neta do Príncipe Zheng Le Kang, não podia ter filhos há mais de uma década. Hai Rong tinha dois filhos, mas o lugar dos filhos legítimos estava vago. Agora, com Fuxin entrando como filha legítima, seu status era nobre. No palácio, todos a bajulavam, e Ye’er, percebendo isso, ficou ressentida e, usando o descontentamento de Fuxin como desculpa, expulsou todos.

Fuxin não se importava com isso; pensava que agora era filha da família Hai, não mais a órfã das estepes Hai Lazu Zhu’er — nem mesmo reconhecida pelos pais! Se Hai Zhengqing morresse, Hai Rong herdaria o título do Príncipe de Pingliang, e como filha legítima, Fuxin teria um status igual ao de Yan Linruo. Mas lamentava, pois pensava no amado distante e não queria ser concubina no palácio.

Pensar nisso a entristecia profundamente. Naquela época, teria sido melhor aceitar o destino e fugir pelo mundo com o herdeiro do Reino Jin, vivendo como um casal celestial, em vez de enfrentar o mar do palácio! Fuxin ficou chocada com seus próprios pensamentos — como podia pensar assim? Xie Dage a amava profundamente, e ela considerava utilizá-lo para fugir do sofrimento!

Ela nunca amou Xie Guhong.

Ela apenas o respeitava como um irmão mais velho.

A única pessoa que amou foi Chu Yanxi, o príncipe gentil, talentoso, bondoso e apaixonado. Seu pequeno coração não cabia mais ninguém!

Fuxin voltou a chorar baixinho.

“Vai virar concubina no palácio, por que está triste?” Ye’er zombou com o rosto frio. “Terceira senhorita, agora você é filha legítima de família nobre! Na primavera, será inscrita como candidata a dama da corte. Mesmo que não entre no palácio como concubina, poderá casar com um príncipe! Isso é uma bênção de muitas vidas!”

Fuxin, triste e chorando, ouviu isso e ficou surpresa. Virou-se rapidamente para Ye’er e viu o rosto dela sombrio, cheio de inveja.

“Ye’er! Como pode falar assim?” Hong Rui ficou chocada e apressou-se a pedir desculpas.

“Deixe pra lá.” Fuxin olhou para Ye’er e não quis discutir, respondendo com preguiça: “Deixe pra lá! Estou cansada, vou dormir um pouco.”