Capítulo 26: A contenção do País do Dragão quebra a poderosa embarcação de Weihai

Zhang Yan percebeu que as palavras de Yin Zhishou pareciam um pouco estranhas, então perguntou com dúvida: "Este navio por acaso tem algo de inadequado?"

Yin Zhishou balançou a cabeça e sorriu com amargura: "Deixe-me ordenar que tragam o projeto, e o daoísta verá assim que olhar."

Ele deu ordens em voz baixa a um jovem servo ao seu lado. O servo recebeu a ordem e partiu. Em pouco tempo, retornou trazendo um rolo de pergaminho ilustrado e uma caixa preta.

Yin Zhishou estendeu a mão para pegá-los, colocou cuidadosamente a caixa preta sobre a mesa e, em seguida, desenrolou lentamente o pergaminho diante de Zhang Yan. Ele canalizou uma lufada de energia espiritual para dentro dele e disse: "O daoísta, por favor, veja. O tamanho deste navio marítimo, os materiais utilizados em sua construção, o número de interdições e quantas camadas ele possui, tudo isso está claramente indicado neste diagrama."

Estimulado por sua energia espiritual, o pergaminho ilustrado imediatamente projetou uma imagem luminosa.

No interior da projeção luminosa, havia um grande navio marítimo com nove andares de altura, de um aspecto formidável e extraordinário. No lado esquerdo, flutuava uma linha de texto que dizia: "Navio Marítimo da Grande Majestade para Dominar as Ondas sob a Tutela do Reino Long".

Depois de olhar por alguns instantes, Zhang Yan passou a examinar as descrições na parte inferior do pergaminho e, quanto mais lia, mais surpreso ficava.

Este navio tinha surpreendentemente um mil e duzentos zhang de comprimento e novecentos zhang de largura. Deve-se saber que os navios marítimos comuns medem vinte ou trinta zhang os menores, e não mais do que cem zhang os maiores. Em comparação, este "navio marítimo do Reino Long" era simplesmente imenso demais.

Ele suspirou, admirado: "A família Yin é capaz de construir um navio marítimo como este; é verdadeiramente uma obra de artesãos divinos. No entanto, sendo tão grande, receio que seja difícil de pilotar."

Ao perceber a intenção de recusa nas palavras de Zhang Yan, Yin Zhishou apressou-se a apontar para a caixa preta de três zhang de tamanho e disse com urgência: "Daoísta, olhe para este objeto."

Zhang Yan olhou para ele por alguns instantes, sentiu um súbito sobressalto em seu coração e exclamou com espanto: "Oh, seria este o embrião de navio?"

Yin Zhishou olhou para ele com surpresa e elogiou: "O daoísta tem um olhar perspicaz! De fato, este objeto é o embrião de navio deste navio marítimo do Reino Long!"

Ao ouvir isso, Zhang Yan interessou-se. Se o navio marítimo possuísse a forma de um embrião de navio, isso significava que ele havia sido refinado como um instrumento mágico durante sua fabricação — assim como a embarcação voadora em que ele próprio viajava, capaz de encolher ou crescer conforme a vontade. Além disso, os instrumentos mágicos tinham a oportunidade de ser aprimorados até se tornarem tesouros mágicos.

Contudo, construir um navio marítimo tão colossal era algo nunca antes ouvido. Para que um instrumento mágico pudesse mudar de tamanho livremente, cada peça de material exigia que centenas ou milhares de selos de interdição fossem cravados nelas, e tudo precisava ser refinado no mesmo caldeirão de fundição.

Para um instrumento mágico com mais de cem zhang, um caldeirão comum já não era capaz de contê-lo, sendo necessário selecionar uma fornalha celestial de fabricação para o refino.

Dada a proporção deste navio marítimo, o clã Yin, ao forjar e construir tal objeto, certamente utilizou uma fornalha celestial com mais de mil zhang de tamanho.

Piares do conhecimento que ele possuía, na Seita Mingcang, fornalhas daquela envergadura existiam em número de apenas uma.

Observando as expressões e avaliando a situação, Yin Zhishou percebeu que Zhang Yan parecia tentado e apressou-se a acrescentar: "Daoísta, este navio possui três níveis de interdições de instrumentos. A cada nível que se libera, o volume expande-se um pouco mais. Se o daoísta comprar este item, não precisará liberá-lo ao máximo; bastará refinar o primeiro nível de interdição, e ele terá apenas quatrocentos zhang de tamanho..."

Zhang Yan não pôde deixar de rir. Apenas quatrocentos zhang? Era preciso coragem para dizer tal coisa; esse tamanho era plenamente comparável ao "Grande Dossel das Nuvens", utilizado por verdadeiros cultivadores do estágio da Nascente Alma.

No entanto, as embarcações voadoras terrestres não precisavam resistir a ondas gigantescas e ventos furiosos, nem navegar por mares e rios caudalosos, sendo inferiores em termos de materiais. Portanto, mesmo tendo o mesmo tamanho, ainda não se comparavam a um navio marítimo.

Zhang Yan sorriu e disse: "Considerando este navio, ele pode ser tido como um verdadeiro tesouro. Por que o daoísta está disposto a cedê-lo?"

Yin Zhishou foi francamente sincero e suspirou: "Para não ocultar do daoísta, este objeto foi originalmente concebido para ser o navio principal no mercado de feiras celestiais de embarcações voadoras. Para construí-lo, meu avô na época utilizou muitos materiais excelentes e acumulou inúmeros favores. No entanto, o proprietário pretendido daquela embarcação faleceu inesperadamente, fazendo com que ele permanecesse em nosso clã Yin por mais de cinquenta anos."

Este assunto não era segredo algum; qualquer pessoa interessada poderia descobri-lo com uma leve investigação, portanto ele não se deu ao trabalho de ocultá-lo.

Após o falecimento do primeiro proprietário deste navio, a família Yin esteve disposta a vendê-lo com prejuízo, mas o custo de fabricação era tão elevado que, mesmo sendo vendido a preço de saldo, não baixava muito.

Por outro lado, aqueles que tinham poder aquisitivo suficiente para comprá-lo mantinham certas reservas devido ao fato de o navio ter pertencido a um proprietário falecido, preferindo construir um novo do que adquiri-lo.

Zhang Yan, contudo, não se importava com isso. Uma vez que o embrião do navio estava ali, era prova suficiente de que nunca havia sido refinado por ninguém. Ele perguntou: "Gostaria de saber qual é o preço?"

Ao ouvir isso, Yin Zhishou ficou extremamente contente e disse apressadamente: "Se o daoísta Zhang o aprecia, pode levá-lo por dez mil conchas espirituais. Posso tomar a liberdade de lhe oferecer dois pequenos navios marítimos adicionais. Embora não sejam tão duráveis quanto o grande navio nem sirvam para viagens longas, são perfeitamente suficientes para resistir a ventos e ondas comuns."

As dez mil conchas espirituais correspondiam originalmente ao custo gasto na construção daquela embarcação, incluindo diversos materiais raros do próprio clã Yin. Contudo, deixar o navio ali parado era totalmente inútil, sendo preferível encontrar um comprador o mais rápido possível.

Temendo que o preço elevado espantasse Zhang Yan, Yin Zhishou reduziu-o pela metade de uma só vez.

Mas ele estava preocupado à toa. Após ponderar um pouco em seu íntimo, Zhang Yan decidiu comprá-lo: "Muito bem, eu fico com ele. No entanto, este navio é verdadeiramente colossal e refiná-lo será algo trabalhoso. O daoísta teria algum método engenhoso?"

Navios marítimos comuns podiam ser refinados em poucos dias, mas este navio marítimo possuía um volume tão monumental que mesmo refinar a primeira camada de interdição exigiria mais de um mês. Naturalmente, se pudesse evitar atrasos desnecessários, ele o faria.

Ao ver Zhang Yan concordar com a compra, Yin Zhishou também ficou radiante. Ouvindo sua reflexão, pensou profundamente por um momento, sentiu um lampejo de inspiração e disse: "Daoísta Zhang, na verdade eu tenho uma ideia. Vou expô-la para ti, e a decisão de aceitá-la ou recusá-la caberá inteiramente ao senhor."

Zhang Yan sorriu levemente: "O daoísta, por favor, fale."

Yin Zhishou exibiu um sorriso amável e disse: "Grandes navios marítimos não são necessários nas águas costeiras. Para ir ao mar aberto, são necessários pelo menos mais de dez dias de viagem. Nas águas costeiras, contudo, várias facções e poderes estão entrelaçados, e há até demônios e bandidos que saqueiam cultivadores em trânsito. Sem estandartes ou bandeiras de identificação, voar ou navegar de improviso certamente atrairá muitos problemas. Sob o nome do meu clã Yin, existem algumas embarcações costeiras em circulação. Posso providenciar para que uma delas transporte o senhor em sua jornada. Primeiro, não atrasará a viagem do daoísta; segundo, o senhor terá tempo para refinar o navio marítimo. Quando a embarcação alcançar o mar aberto, o caminho estará livre e desimpedido. Não seria esta uma solução perfeita?"

Ao ouvir isso, os olhos de Zhang Yan brilharam. Ele achou a sugestão excelente e respondeu alegremente: "Ótimo, então serei um incômodo para o daoísta Yin. No entanto, não posso tolerar longas esperas."

Yin Zhishou disse com voz grave: "Hoje mesmo farei os arranjos, e dentro de três dias o daoísta poderá partir sem falta."

Tendo obtido uma resposta definitiva de Yin Zhishou, Zhang Yan agiu com presteza, retirando imediatamente de sua algibeira a quantia exata em conchas espirituais.

Como as conchas espirituais em sua posse eram de qualidade superior, apenas cinco mil delas foram mais do que suficientes. Vendo que todos os assuntos comerciais haviam sido concluídos, ele levantou-se para se despedir e partiu.

Ao ver que Zhang Yan retirou dez mil conchas espirituais superiores sem sequer franzir a sobrancelha, Yin Zhishou, apesar de pertencer a uma grande linhagem, sentiu um espanto secreto em seu coração.

Depois de se despedir de Zhang Yan, ele meditou por um momento em seu aposento e ordenou: "Alguém venha aqui, chamem o segundo jovem mestre."

O servo obedeceu e partiu. Uma hora depois, um jovem de traços levianos entrou. Trata-se do segundo irmão menor de Yin Zhishou, Yin Zhijun. No entanto, ao ver seu irmão mais velho, ele parecia sentir certo temor, aproximando-se com cautela para prestar reverência: "Irmão mais velho, chamaste por mim?"

Yin Zhishou assentiu com o rosto fechado e disse em tom grave: "Segundo irmão, pergunto-te: aquela embarcação corta-ondas e fustigadora de tubarões ainda está aí?"

O coração de Yin Zhijun deu um salto violento e ele apressou-se em responder: "Está, está, como não estaria?"

Yin Zhishou não percebeu a expressão de pânico momentânea do irmão, limitando-se a assentir levemente: "Muito bem, então desça e faça os preparativos. Amanhã, estenda as bandeiras do clã Yin e envie um daoísta para a Ilha Qifeng."

Ao terminar de falar, notou que Yin Zhijun continuava parado no mesmo lugar, imóvel, com um ar meio abobado e perdido. Franzindo a testa, ele rugiu em voz alta: "O que estás fazendo parado aí? Vai logo tratar disso!"

Yin Zhijun assustou-se, recuperando os sentidos de imediato, e apressou-se a dizer: "Sim, sim, sim..."

Assim que saiu do salão, exibia uma expressão profundamente preocupada. Ao retornar para casa, sentiu-se incapaz de encontrar paz, andando de um lado para o outro. Por fim, disse ao seu servo pessoal: "Vai, convida o Administrador Qiu para cá e diz que tenho um assunto urgente com ele."

Em menos de um quarto de hora, o servo trouxe um homem idoso de cabelos brancos, com uma barba em forma de cavanhaque e uma aparência extremamente perspicaz. Ao ver Yin Zhijun, ele prestou reverência e disse: "Saudações ao segundo jovem mestre."

Yin Zhijun avançou, agarrou a mão do idoso e disse apressadamente: "Tio Qiu, sabes quem foi visitar o irmão mais velho hoje?"

O Administrador Qiu exibiu um semblante intrigado. Ponderou um pouco e disse: "Respondendo ao segundo jovem mestre, parece ser alguém relacionado aos favores da feira celestial de embarcações, e o chefe da família também veio dar a cara."

"Ah, céus, é justamente alguém daquela ligação! Essa pessoa deve ter algum respaldo e não pode ser ofendida. Estamos perdidos, perdidos!"

Yin Zhijun suspirou longamente, com a testa coberta de suor, andando em círculos pela sala sem parar.

O Administrador Qiu, pelo contrário, mantinha-se bastante calmo. Tossiu levemente e disse: "Ouvi alguns boatos sobre os arranjos do primeiro jovem mestre. Pergunto-me se o segundo jovem mestre tem alguma dificuldade que possa compartilhar com este velho servo?"

Yin Zhijun olhou para ele com um ar de constrangimento e murmurou em voz baixa: "Para não ocultar do Tio Qiu, dias atrás, no Banquete de Flores em Pujian, a dama Shan disse que pretendia visitar amigos no Palácio Yi'gui, no mar. Eu acabei me gabando de possuir um navio marítimo, e ela expressou o desejo de emprestá-lo. A honra do clã Yin está em jogo, então como eu poderia recusar? Amanhã ela virá aqui para pegar emprestado o tal navio e ir ao mar. Mas, justamente agora, meu irmão mais velho acabou de dar destino a essa embarcação! O que devo fazer?"

O Administrador Qiu não demonstrou surpresa. Sendo o segundo jovem mestre da família Yin um apreciador de belas mulheres e diante de uma figura tão famosa e deslumbrante da Seita Pengyuan como a dama Shan, tal comportamento era perfeitamente natural.

Ele ponderou por um instante e sugeriu tateando o terreno: "Não seria possível recusar a dama Shan?"

Assim que essas palavras foram ditas, o até então aterrorizado Yin Zhijun deu um pulo e gritou: "Absurdo! A dama Shan é como uma imortal descida ao mundo. Desta vez, tive imensa dificuldade para conseguir uma oportunidade de brilhar diante dela, como poderia perder a face e me desmoralizar? Queres que aqueles sujeitos fiquem rindo de mim?"

O Administrador Qiu riu levemente e disse: "O segundo jovem mestre não precisa se desesperar, este assunto não está totalmente sem solução."

Como se tivesse agarrado uma tábua de salvação, Yin Zhijun avançou, agarrou o braço do Administrador Qiu e suplicou: "Tio Qiu, que ensinamento tens para me dar?"

O Administrador Qiu disse com expressão serena: "Basta deixá-los viajar na mesma embarcação."

Yin Zhishou balançou a cabeça repetidamente e disse: "Como pode funcionar? Com o temperamento da dama Shan, ela não jogaria essa pessoa no mar para alimentar os peixes?"

O Administrador Qiu acariciou seu cavanhaque e sorriu: "Eu também já viajei nesse navio marítimo e ele é bastante espaçoso. Uma longa viagem pelo oceano não pode prescindir do pessoal da minha família Yin. Basta arranjar um administrador perspicaz para ir junto; desde que tudo seja devidamente preparado com antecedência, essas duas pessoas nem sequer precisarão se cruzar."

Yin Zhijun ficou atônito por um momento, mas logo seus olhos brilharam. Esfregando as mãos, exclamou: "Este método é excelente, excelente!"

Em seguida, lembrando-se de algo, fez uma reverência ao Administrador Qiu e disse: "A graça da orientação do Tio Qiu, este sobrinho jamais ousará esquecer."