Capítulo 123: O Portal da Vida e da Morte

A senhora tomou um gole de chá e disse: — Pelo que vocês estão dizendo, ainda não sabem quem é o dono da tumba.

Todos responderam que não tinham muita clareza.

A senhora continuou: — O dono desta tumba chamava-se Chen Kun, conhecido pelos moradores locais como Marechal Chen. Ele foi um pequeno senhor da guerra durante a época da República da China e acumulou muitos tesouros. Na verdade, antes da libertação, esta região de Laolongkou era um esconderijo de bandidos. Depois que o Marechal Chen foi enterrado, muitos tentaram a sorte, mas todos os que exploraram este túmulo morreram; nenhum voltou vivo. Naquela época, eu tentei avisar o irmão Zhipeng, mas ele não me ouviu. Disse que, como tinha viajado de tão longe com dois irmãos, não poderia voltar apenas por causa de rumores. Naquela noite, eles foram.

Essa história provavelmente estava ligada à nossa própria segurança, por isso escutamos com atenção redobrada.

A senhora prosseguiu: — Depois que ele entrou na tumba, fiquei preocupada a noite toda. Lembro-me claramente que no dia seguinte, logo de manhã, começou a cair uma chuva torrencial. O céu estava carregado, como se os céus estivessem furiosos. Por volta do meio-dia, bateram à porta da minha casa. Quando abri, vi o irmão Zhipeng. Ele carregava um saco grande, repleto de coisas, mas parecia estar tomado por um medo profundo.

— E depois? — perguntou o Sr. Gao.

— Depois ele ficou em minha casa tratando de seus ferimentos. Naquela mesma noite, teve uma febre que nem com toalhas molhadas baixava, e começou a delirar. Nossa família ficou aterrorizada. Meu pai, que ainda era vivo na época, insistiu em expulsá-lo, mas eu não permiti — disse a senhora. — No terceiro dia, o irmão Zhipeng estava um pouco mais lúcido. Tirou algumas coisas da mochila e me pediu para entregar a um amigo, dizendo que, quando os itens chegassem, o amigo saberia o que fazer. Então... — a senhora fez uma pausa. — Então ele deixou o restante do conteúdo da mochila conosco, como agradecimento por termos salvado sua vida.

O Sr. Gao disparou imediatamente: — Espere, pelo que você está dizendo, o meu tio-avô retirou muito mais antiguidades da tumba do que as que tenho em mãos? O restante ficou com você?

— Pode-se dizer que sim — respondeu a senhora. — Depois que me casei, vendi algumas dessas antiguidades, e foi assim que a família Zhang obteve sua fortuna.

O Sr. Gao ficou furioso: — Isso pertencia à nossa família! Como você se atreveu a vender?

Percebemos que a situação ia complicar; com a cabeça dura que o Sr. Gao tinha, ele certamente entraria em confronto com a senhora. Mas não adiantava discutir isso agora. Depois de tantos anos, mesmo que ele quisesse, a senhora não devolveria nada.

Chen, o Terceiro, puxou o Sr. Gao rapidamente e sussurrou: — Sr. Gao, não perca o controle. Deixe primeiro a senhora revelar a localização da tumba. Assim que entrarmos, poderá pegar todos os tesouros que quiser.

O Sr. Gao apenas resmungou e silenciou.

O terceiro tio perguntou: — Senhora, onde fica exatamente a tumba?

A senhora deu um sorriso enigmático: — Tiveram sorte de vir me procurar primeiro, senão ninguém jamais a encontraria. Vou lhes dizer: a área montanhosa onde a tumba está localizada foi arrendada pela nossa família Zhang. Entrar sem permissão é invasão de propriedade privada e é crime.

Nós nos entreolhamos. Não esperávamos que as coisas ficassem tão complicadas. Imaginávamos que a tumba estivesse em um local remoto e que poderíamos entrar sorrateiramente, mas agora ela se tornara propriedade privada.

A senhora riu: — Não se preocupem, não fiquem assustados. Vou avisar meu pessoal e deixarei que entrem. Vocês são descendentes do irmão Zhipeng; certamente serei leniente.

O humor do Sr. Gao mudou rapidamente. Ele juntou as mãos em agradecimento: — Obrigado, senhora.

— Mas — continuou ela — a relação entre esta tumba e a família Zhang é muito complexa. Se vocês entrarem, terão que levar alguém da nossa família junto, e nada do que encontrarem poderá ser ocultado. Quero saber o que realmente existe lá dentro.

De repente, lembrei-me de algo e levantei a mão: — Senhora, tenho uma pergunta.

A senhora riu: — Rapaz, não precisa levantar a mão para falar comigo.

Eu sorri: — Senhora, quero fazer uma pergunta mais pessoal. Vocês registraram a tumba como propriedade privada, será que também não queriam entrar para ver o que estava acontecendo? Você já enviou pessoas lá dentro ao longo desses anos?

A senhora olhou para mim e fez um sinal de positivo: — Rapaz, você é esperto. Diante de todos vocês, não vou mentir. Sempre quis entender o que aconteceu com o irmão Zhipeng e por que ele morreu poucos dias depois. Depois que nossa família ficou rica, de fato contratei vários grupos para entrar lá, mas todos, sem exceção, pereceram lá dentro e nunca mais voltaram. Vocês chegaram um passo à frente; se tivessem demorado mais dois meses, eu teria chamado o pessoal das Nove Portas de Hangzhou para investigar.

A senhora tomou um gole de chá e disse: — Agora tenho uma família grande e vivo uma vida confortável, só esperando o dia em que partirei. Teoricamente, deveria estar satisfeita, mas não sei por que, enquanto o segredo da tumba não for resolvido, sinto um nó no peito. Se eu morrer sem saber, talvez nem consiga fechar os olhos em paz.

Er Long disse: — Então é perfeito. Nós não viemos pelos tesouros da tumba, apenas queremos descobrir como o meu tio-avô morreu. Como a senhora compartilha desse objetivo, podemos dizer que nossos interesses coincidem.

A senhora pensou um pouco: — Que tal assim: eu organizarei o almoço e comeremos todos juntos. À tarde, levarei vocês até a tumba para que possamos discutir um plano.

No almoço, oferecido pela senhora em sua vila, serviram iguarias locais, mas não conseguimos comer com tranquilidade; o ambiente à mesa era pesado.

Sussurrei para o meu terceiro tio que achava que havia algo estranho, como se a senhora ainda estivesse escondendo algo.

O terceiro tio respondeu: — Aconteça o que acontecer, siga as minhas instruções. Não me importo com os outros, nem tenho como me importar. Minha missão é trazer apenas você de volta em segurança.

— Não precisa de tanto, precisa? — indaguei.

O terceiro tio comeu apressadamente: — Apenas me siga. A cautela é a mãe da segurança.

Após a refeição, a senhora enviou um comboio de carros que nos levou para fora do condomínio; ela também foi conosco. Seguimos por cerca de meia hora até que a paisagem fora das janelas se tornou árida, entrando em uma área montanhosa extremamente íngreme e irregular.

Após mais meia hora, os carros pararam em um vale.

Todos descemos. Apesar da idade, a senhora caminhava com agilidade usando sua bengala. Ela nos guiou por alguns metros e apontou para o vale à frente: — É ali!

Er Long tirou uma bússola da bolsa, observou o ambiente e disse: — Encostado em três montanhas, rodeado por colinas, escondido profundamente no vale, e ainda há um afluente de rio no sentido leste-oeste. Não é ruim, este lugar certamente foi escolhido por alguém com conhecimentos profundos. Mas... tenho uma dúvida: senhora, todos os que entraram na tumba passaram por aqui?

— Exatamente — respondeu a senhora. — O irmão Zhipeng entrou por aqui, o túnel já estava aberto. As pessoas que enviei depois também entraram por aqui.

— Estranho... não deveria ser assim. — Er Long olhou fixamente para o vale, murmurando para si mesmo.

Chen, o Terceiro, aproximou-se e disse: — Mestre, não sei se devo falar.

— Fale, não tenha medo — disse Er Long.

Chen, o Terceiro, disse: — Eu trabalho com antiguidades em Panjiayuan, Pequim. Minha família tem tradição no estudo do Feng Shui e possuo alguns livros antigos sobre o assunto.

Er Long respondeu: — Que bom, pois acho a distribuição desta tumba um pouco estranha. Diga-me sua opinião.

Chen, o Terceiro, limpou a garganta e disse: — Entrar por este local é, provavelmente, entrar pela Porta da Morte.

Entre nós, nem preciso mencionar que eu e o Sr. Gao não entendemos nada; meu terceiro tio e Azan Namu são feiticeiros do Sudeste Asiático e não entendem nada de Feng Shui chinês. Não esperávamos que Chen, o Terceiro, fosse um especialista oculto. Ele e Er Long tinham bons conhecimentos sobre o assunto.

Er Long estremeceu: — Exato, é a Porta da Morte. Eu também estava estranhando por que eles escolheriam entrar por ali. Se outras pessoas não soubessem, tudo bem, mas Gao Zhipeng era um veterano em roubo de tumbas; por que ele entraria por aqui?

A senhora percebeu que algo estava errado e perguntou o que acontecia. Muitos de nós, sem entender, nos aproximamos para ouvir.

Er Long fez um sinal para que Chen, o Terceiro, explicasse.

Chen, o Terceiro, gostava de ser o centro das atenções. Animado por ver tanta gente ouvindo, ele disse: — Vou explicar. Uma tumba é uma morada do Yin. Em casas de vivos, busca-se a energia vital, a circulação do vento e da água para atrair riqueza; na verdade, as moradas do Yin também seguem isso. Talvez, ao construir a tumba, não tenham percebido, mas uma vez definida, devido à orientação norte-sul e à distribuição dos cinco elementos, naturalmente se formam a Porta da Vida e a Porta da Morte. Identificar essas portas é o conhecimento básico de quem estuda o Feng Shui em tumbas. Entrar pela Porta da Vida é o caminho para o sucesso, entrar pela Porta da Morte atrai a energia letal que consome quem entra. Acabei de observar, e embora não veja a tumba toda, pelo que sei, este é o lado da Porta da Morte. É compreensível que as pessoas que entraram por aqui nunca tenham saído.

Ele fez uma pausa: — Mas há uma dúvida. Gao Zhipeng era um veterano no roubo de tumbas. Sr. Gao, seu tio-avô vivia disso, não é?

O Sr. Gao se aproximou: — Sim, ele viajava por todo o país, ganhava a vida com os mortos.

Chen, o Terceiro, disse: — Então é estranho. Por que Gao Zhipeng escolheria a Porta da Morte?

A senhora comentou: — Talvez até os especialistas cometam erros. O irmão Zhipeng pode não ter tido o conhecimento necessário para identificar a porta.

Chen, o Terceiro, coçou a cabeça: — Senhora, poderia nos emprestar um carro? Gostaria de dar a volta nesta área para observar melhor.

— Por que se dar ao trabalho? — alguém disse de repente. Todos olharam e era Azan Namu. Ela estava impaciente: — Porta da Vida, Porta da Morte, tanta conversa. Ninguém precisa vir; eu mesma entrarei na tumba.